Kishore Kumar Hits

William Finn - Yes текст песни

Исполнитель: William Finn

альбом: A New Brain (Original Off-Broadway Cast Recording)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

GORDONГОРДОНYes is a good wordДа - хорошее словоNo is a bad wordНет - плохое словоThe preferred wordПредпочитаемое словоIn any kind of situationВ любой ситуацииIs yes I canДа, я могуOh, yes I'd like to do thatО, да, я хотел бы это сделатьYes the world's increasingly absurdДа, мир становится все более абсурднымYes, yesДа, даYes is a good word"Да" - хорошее словоYes, yes"Да", даYes is a very special word"Да" - очень особенное словоMR. BUNGEEМИСТЕР БАНДЖИYes I will do thatДа, я сделаю этоYes I will go thereДа, я поеду тудаYes I will live a good and a true lifeДа, я буду жить хорошей и правдивой жизньюYes I'll surviveДа, я выживуWhatever you throw at meЧто бы ты ни бросил в меняYes the world is grandДа, мир великолепенWhen there's a momentКогда наступает моментGrab it and shake itВозьми и встряхни егоTake it in your handВозьми в рукуYes I willДа, я сделаю этоYes I canДа, я могуYes I might!Да, я мог бы!Yes I will put up an honest fightДа, я буду сражаться честноOTHERSПрочееYes I'll be fearlessДа, я буду бесстрашным.MR. BUNGEEМИСТЕР БАНДЖИYes I'll be fearlessДа, я буду бесстрашным.OTHERSПрочееYes, I'll be honestДа, я буду честенMR. BUNGEEМИСТЕР БАНДЖИYes, I'll be honestДа, я буду честенOTHERSПрочееYes, I will live my life with emotionДа, я буду жить своей жизнью с эмоциями.MR. BUNGEEМИСТЕР БАНДЖИLive with emotionЖиви эмоциямиOTHERSПрочееYes, I'll have courage, chance, and devotionДа, у меня есть мужество, шанс и преданностьALL (Gordon is out of the picture now)ВСЕ (Гордон теперь вне игры)Yes, I will surviveДа, я выживуMR. BUNGEEМИСТЕР БАНДЖИYes is the word that opens the door"Да" - это слово, которое открывает дверь.To being most aliveЗа то, чтобы быть самым живымALLВСЕYes!Да!MR. BUNGEEМИСТЕР БАНДЖИThere's joyЕсть радостьALLВСЕYes!Да!MR. BUNGEEМИСТЕР БАНДЖИThere's loveЕсть любовьALLВСЕYes!Да!MR. BUNGEEМИСТЕР БАНДЖИYes, there's zing!Да, вот это да!OTHERSПрочееYes...ДА...MR. BUNGEEМИСТЕР БАНДЖИYes, I absolutely have to singДа, я просто обязана петьALLВСЕYes, yes, yesДа, да, даMR. BUNGEEМИСТЕР БАНДЖИIs a good wordЭто хорошее словоOTHERSПрочееYes, yes, yesДа, да, даALLВСЕYes, yesДа, даYes is a very special word"Да" - очень особенное словоMR. BUNGEEМИСТЕР БАНДЖИExcept when a stranger says,За исключением тех случаев, когда незнакомец говорит,"Get into my car.""Садись в мою машину".Say noСкажи "нет"OTHERSПрочееNo!Нет!MR. BUNGEEМИСТЕР БАНДЖИOr when someone says,Или когда кто-то говорит,"Would you like to lose your virginity?""Ты бы хотела потерять девственность?"Someone with who you haveКто-то, с кем у тебя естьNo affinityНет близостиSay no, noСкажи "нет", "нет"No, no"Нет", "нет"OTHERSПрочееNo, noНет, нетNo, no!Нет, нет!Yes is a good word"Да" - хорошее слово.No is a bad word..."Нет" - плохое слово...ONE GUYОДИН ПАРЕНЬThe preferred wor...Предпочитаемый исполнитель...MR. BUNGEE (spoken as everyone else is singing)МИСТЕР БАНДЖИ (говорит, пока все остальные поют)No, no.Нет, нет.No, no, no!Нет, нет, нет!No, no, no!Нет, нет, нет!What is this nonsense about virginity?Что за чушь насчет девственности?It's a goddamn children's show!Это чертово детское шоу!I never know what the hell you're writing about (all else is silent) Schwinn.Я никогда не знаю, о чем, черт возьми, ты пишешь (все остальное молчит) Швинн.I want a song! A song, yes.Я хочу песню! Песню, да.Yes, I will do my homework. Yes I will work in the garden.Да, я сделаю свою домашнюю работу. Да, я буду работать в саду.Yes I will go with my grandparents to Israel.Да, я поеду со своими бабушкой и дедушкой в Израиль.Instead I get this nonsense about somebodyВместо этого я слышу эту чушь о ком-то, ктоWho loses their virginity to those with whom they have no affinity.Теряет свою девственность с теми, с кем у них нет близости.Affinity! It's a goddamn children's show!Близость! Это чертово детское шоу!Alright, look. I know you're in the hospital. You've got this brain thing.Ладно, смотри. Я знаю, что ты в больнице. У тебя что-то с мозгом.And you know what? I'm gonna get my son to write the song.И знаешь что? Я собираюсь попросить моего сына написать песню.Where's my son?!Где мой сын ?!Where's my son?!Где мой сын ?!Where's my son?!Где мой сын?!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители