Kishore Kumar Hits

William Finn - Why We Like Spelling текст песни

Исполнитель: William Finn

альбом: 25th Annual Putnam County Spelling Bee (Original Broadway Cast Recording)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

LEAF: The chaotic lifeЛИСТОК: Хаотичная жизньOf a twelve year oldДвенадцатилетнего ребенкаIs too hardСлишком тяжелаAnd you never know what's coming nextИ ты никогда не знаешь, что будет дальшеBut in spellingНо в правописанииLOGAINNE: Things have logic and linesЛОГАЙН: У вещей есть логика и линииLEAF: And in spellingЛИСТ: И в правописанииLOGAINNE: There's a greater designЛОГАЙН: Есть более совершенный дизайнOLIVE: Though in school we seem strangeОЛИВ: Хотя в школе мы кажемся страннымиAt the bee we seem betterВ "Пчеле" мы кажемся лучшеLEAF: As we count out each letter in our mindЛИСТ: Когда мы считаем в уме каждую буквуLOGAINNE: And we findЛОГАЙН: И мы находимOLIVE: We like spellingОЛИВ: Нам нравится правописаниеLEAF, LOGAINNE, OLIVE: People love to hate usЛИФ, ЛОГАЙН, ОЛИВ: Людям нравится ненавидеть нас'Cause we're too damn smartПотому что мы были чертовски умныMARCY: In our hearts we do not believe that we'll succeedМАРСИ: В глубине души мы не верим, что у нас все получитсяLEAF, LOGAINNE, OLIVE, MARCY: We're annoyingЛИФ, ЛОГАЙНН, ОЛИВ, МАРСИ: Были раздражающимиLOGAINNE: 'Cause we think on our feetЛОГАЙНН: Потому что мы думаем на ходуOLIVE: I'm enjoyingОЛИВ: Мне нравитсяMy new need to competeМоя новая потребность соревноватьсяLEAF: We love nounsЛИСТ: Мы любим существительные(Spoken) That's our sport.(Произносится) Это наш спорт.(Sung) We love talcum on our towels(Поется) Мы любим тальк на наших полотенцахOLIVE: We love consonants and vowelsОЛИВ: Мы любим согласные и гласныеAnd we feelИ мы чувствуем себяKinda realВроде как настоящимиLEAF, LOGAINNE, OLIVE, MARCY: We like spellingЛИФ, ЛОГАЙН, ОЛИВ, МАРСИ: Нам нравится правописаниеWILLIAM, MARCY: I like spelling tooУИЛЬЯМ, МАРСИ: Мне тоже нравится правописаниеIt's a way to not feel rottenЭто способ не чувствовать себя испорченнымCHIP: All the slights are all forgottenЧИП: Все обиды забытыOLIVE: And you feel almost normalОЛИВ: И ты чувствуешь себя почти нормальноSPELLERS: We are fearless spellers who love scary wordsСПЕЦИАЛИСТЫ ПО правописанию: Мы бесстрашные специалисты по правописанию, которые любят страшные словаWe're the nerds with the dictionary on our kneesБыли ботаниками со словарем на коленяхMARCY: Underrate usМАРСИ: Недооценивать насWILLIAM: With our chronic congestionУИЛЬЯМ: С нашей хронической загруженностьюMARCY: Or debate usМАРСИ: Или спорить с намиWILLIAM (spoken): That's a stupid suggestion!УИЛЬЯМ (говорит): Это глупое предложение!LOGAINNE: 'Cause we'll pummel your buttЛОГАЙН: Потому что мы надерем тебе задницуWhen we prove who knows whatКогда докажем, кто что знаетLEAF: Though we're frightened by the sound of the bellЛИСТОК: Хотя и были напуганы звуком колокола(Bell, spellers scream)(Звонок, орфографический крик)SPELLERS: We love wordsОРФОГРАФЫ: Мы любим словаWe love wordsМы любим словаWe love wordsМы любим словаWe love wordsМы любим словаWe love wordsМы любим словаWe love wordsМы любим словаWe love spellingМы любим правописаниеCHIP: I love spelling tooЧИП: Я тоже люблю орфографию.That's before I choked on tittupЭто было до того, как я подавился трепом.Losing that word brought so much sh*t upПотеря этого слова принесла столько дерьма.That I'll never recoverЯ никогда не оправлюсь.SPELLERS: The chaotic lifeПРАВОПИСАНИЕ: Хаотичная жизньOf a twelve year oldДвенадцатилетнего ребенкаIs too hardСлишком тяжелоAnd you never know what's coming nextИ никогда не знаешь, что будет дальшеBut in spellingНо в правописанииThings have logic and linesУ вещей есть логика и линииAnd in spellingА в правописанииThere's a greater designЕсть более совершенный дизайнOLIVE: Though in school we seem strangeОЛИВ: Хотя в школе мы кажемся страннымиAt the bee we seem betterВ bee мы кажемся лучшеGIRL SPELLERS: As we count out each letter in our mindДЕВОЧКИ-ОРФОГРАФИСТКИ: Когда мы считаем в уме каждую буквуSPELLERS: And we findОРФОГРАФИСТКИ: И мы находимWe love spellingМы любим правописаниеIt makes us feel normalЭто помогает нам чувствовать себя нормальноWe like spellingНам нравится правописание

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители