Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Miss Ostrovsky, your word is "Boanthropy"Мисс Островски, ваше слово "Боантропия"Oh, wait. One second. Please ma'am, could you not sit in that seat?О, подождите. Секундочку. Пожалуйста, мэм, не могли бы вы не садиться на это место?I saved a chair for my dadЯ приберегла стул для своего отца.In the fourth row on the aisleВ четвертом ряду по проходуAnd it may take him a whileИ это может занять у него некоторое времяBut when he gets hereНо когда он доберется сюдаThat's his chairЭто его кресло'Cause my mother's in an ashramПотому что мои матери в ашрамеIn IndiaВ ИндииI saved a chair for her tooЯ приберегла стул и для нее тожеBut it's merely symbolicНо это чисто символическиAs daily she washes herself in the GangesПоскольку ежедневно она моется в ГангеAnd I live in a houseИ я живу в домеWhere there's an oversized dictionaryГде есть огромный словарьThat I readКоторый я читалаAs a girlБудучи девочкойOn the toiletНа унитазеI love my dictionaryМне нравится мой словарьAnd I love the indented borderИ мне нравится рамка с отступомEvery word's in alphabetical orderВсе слова в алфавитном порядкеErgo, lost thingsСледовательно, потерянные вещиAlways can be foundВсегда можно найтиAnd I warp my head aroundИ я ломаю голову над этим.The fact that in one bookТот факт, что в одной книгеIs the entire language of our speciesЭто язык всего нашего видаWhich is a favourite term of Nicci'sЭто любимый термин НиксисWho's the great-grandfather of Christina Ricci's?Кто прадедушка Кристины Риччи?Yes I joke, but the words in the dictionaryДа, я шучу, но слова в словареAre the friends that I'll have foreverДрузья, которые останутся у меня навсегдаMore than the friends I have made in schoolБольше, чем друзья, которых я завел в школеShe's such a lovely girlОна такая милая девушкаWith a lovely little voiceС прекрасным голосомAnd I heard that she's pro-choiceИ я слышал, что она за выборThough still a virginХотя все еще девственницаAnd she talks into her handИ она разговаривает в свою рукуAn often used techniqueЧасто используемый приемWhat you do not understandЧего ты не понимаешьIs one I say it then I've said itТак это того, что я говорю это тогда, когда я это сказалAnd so much to her creditИ это к ее честиShe talks into her handОна говорит в ладоньAnd turns asideИ отворачивается в сторонуSo I will not make a mistakeЧтобы я не ошибсяAnd be disqualifiedИ не был дисквалифицирован"Boanthropy""Боантропия"B-O-A-N-T-H-R-O-P-Y, "Boanthropy"?B-O-A-N-T-H-R-O-P-Y, "Боантропия"?That is correctЭто верноMy friend the dictionaryМой друг словарьIs a very reliable friendОчень надежный другDoo doo doo doo doo dooДу - ду - ду - ду - ду - ду - дуBa da da da da da daBa da da da da da da