Kishore Kumar Hits

Ghost Quartet - Bad Men текст песни

Исполнитель: Ghost Quartet

альбом: Ghost Quartet

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Scheherazade was ending the story for the nightШехерезада заканчивала рассказ на ночьAnd so Rose left the shop with a brand new cameraИ вот Роза вышла из магазина с новенькой камеройAnd the number of the subway driver written on her armИ номером машиниста метро, написанным у нее на рукеBut now the sun is risingНо сейчас встает солнцеAnd that is all I am permitted to sayИ это все, что мне позволено сказатьDo you like my story Shah Zaman?Вам нравится моя история "Шах Заман"?It is a marvelous taleЭто чудесная историяWhat a good, sweet, story it isКакая это хорошая, милая историяYou are a real ScheherazadeВы настоящий ШахерезадаHow can this compare to the storyКак это может сравниться с историейI shall tell you tomorrow nightЯ скажу тебе завтра вечеромIf the shah spares me, and I am still aliveЕсли Шах не щадит меня, и я все еще живWhen I kill you, I will miss youКогда я убью тебя, я буду скучать по тебеHow will you grieve for me, O Shah?Как ты будешь горевать обо мне, о шах?I will command a great feast for the kingdomЯ прикажу устроить для королевства большой пирWith the largest boar that the court has ever seenС самым большим кабаном, которого когда-либо видел дворAnd great oaken casks full of honey-sweet wineИ большие дубовые бочки, полные сладкого медового винаAnd we'll toast to the could-have-been queenИ хороший тост за ту, которая могла бы стать королевойAnd when the feast is in full swingИ когда пир в самом разгареAnd the butterfly jesters are dancingИ шуты-бабочки танцуютI will take the largest cask back to my roomЯ возьму самую большую бочку к себе в комнатуAnd I'll drink all alone in my roomИ буду пить в одиночестве в своей комнатеAnd I'll cry like a babyИ буду плакать, как ребенокAnd I'll drink so much, I'll get sickИ буду пить так много, что заболею.And I'll lie on the bathroom floorИ я лягу на пол в ванной.Then I'll drink some moreПотом я выпью еще немного.And I'll keep drinking for 42 yearsИ буду продолжать пить 42 года.An old, old man, all alone in his chairСтарый, престарый мужчина, в полном одиночестве в своем кресле.Watching game showsСмотрю игровые шоуMaking fun of the contestantsВысмеиваю участниковFor their stupid answers and their wasted livesЗа их глупые ответы и потраченные впустую жизниA wasted sack of a manНикчемный человекAn empty, brown paper bag, soggy and grossПустой коричневый бумажный пакет, промокший и отвратительныйIf you can lose your temperЕсли ты можешь выйти из себяThen I can lose my mindТогда я могу сойти с умаIf you can lose your temperЕсли ты можешь выйти из себяThen I can lose my mindТогда я могу сойти с умаIf you can lose your temperЕсли ты сможешь выйти из себяThen I can lose my mindТогда я могу сойти с умаIf you can lose your temperЕсли ты сможешь выйти из себяThen I can lose my mindТогда я могу сойти с умаCome look at the stars, dear PearlПодойди, посмотри на звезды, дорогая ПерлCome look at the stars, dear PearlПодойди, посмотри на звезды, дорогая ПерлHow could you, Sister, how could you?Как ты могла, Сестра, как ты могла?He likes my singingЕму нравится, как я поюHe likes my singing, that's all!Ему нравится, как я пою, вот и все!Wait, wait, Rose Red, we were never-we never-Подожди, подожди, Роуз Ред, мы никогда не были... мы никогда-I always knew you were shallowЯ всегда знал, что ты пустышкаI always knew you didn't know meЯ всегда знал, что ты меня не знаешьI always knew you didn't believe in meЯ всегда знал, что ты в меня не веришьI always knew that I bored youЯ всегда знал, что я наскучил тебеI always knew that I wasn't pretty enough to hold youЯ всегда знал, что я недостаточно красив, чтобы обнимать тебяI always knew you'd go with someone smarter than meЯ всегда знал, что ты пойдешь с кем-то умнее меняI always knew were a snobЯ всегда знал, что ты снобI always knew you with your head in the starsЯ всегда знал, что ты с головой погружен в звездыYou and your booksТы и твои книгиYou and your fucking booksТы и твои гребаные книгиI'm not a game!Я не игра!I'm not some fucking logic puzzle for you to figure out!Я не какая-то гребаная логическая головоломка, которую ты должен разгадать!I am not a fucking puzzle!Я не гребаная головоломка!Why don't you just go fuck your books?Почему бы тебе просто не пойти нахуй со своими книгами?Why don't you just go fuck all your fucking booksПочему бы тебе просто не пойти нахуй со всеми своими гребаными книгамиAnd we'll see who's smarter, we'll see!И мы посмотрим, кто умнее, мы посмотрим!Do you have the things I asked for?У тебя есть то, о чем я просил?One pot of honeyОдин горшочек медаOne piece of stardustОдин кусочек звездной пылиOne secret baptismОдно тайное крещениеAnd a photo of a ghost?И фотография призрака?Hello there, BearПривет, МедведьI have the things you askedУ меня есть то, что ты просилI had to go through several lifetimes to get themМне пришлось прожить несколько жизней, чтобы получить этоAnd now I'm in your caveИ теперь я в твоей пещереIn my sexy red cloakВ моем сексуальном красном плащеI know, little girlЯ знаю, малышкаAnd now I'm gonna eat you up, eat you upИ сейчас я съем тебя, съем с потрохамиEat you up like berriesСъем, как ягодыBut will you do what I asked?Но сделаешь ли ты то, о чем я прошу?Maul the astronomerРастерзай астрономаTurn my sister into a crowПреврати мою сестру в воронуI'm not a murdererЯ не убийцаOr a crazy personИли сумасшедший человекI just like honey (he just likes honey)Я просто люблю мед (он просто любит мед)You'll just have to do it yourselfТебе просто придется сделать это самойNow, go away, little girlА теперь уходи, малышкаI hate youЯ ненавижу тебяThe driver can't stop, the ghost is hereВодитель не может остановиться, призрак здесьThe driver can't stop, the ghost is hereВодитель не может остановиться, призрак здесьSide 3, Track 4, Usher, Pt. 3Сторона 3, Трек 4, Ашер, Pt. 3Two, three, fourДва, три, четыре

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители