Kishore Kumar Hits

Ghost Quartet - Four Friends текст песни

Исполнитель: Ghost Quartet

альбом: Ghost Quartet

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oh Evan WilliamsО, Эван УильямсYou dirty-faced, scruffy-kneed boyТы грязнолицый мальчишка с растрепанными коленкамиWhen I was poor and lonelyКогда я был беден и одинокI'd put you in a jelly jarЯ положил тебя в банку из-под желеPut you in the pocket of my old trench coatКладу тебя в карман своего старого плащаAnd sneak you into the barИ тайком провожу в барNow I got plenty of moneyТеперь у меня много денегBut that doesn't mean I don't love youНо это не значит, что я тебя не люблюWhen the endtimes fall and the zombies crawlКогда наступит конец света и поползут зомбиI'm gonna drink you out of my shoeЯ собираюсь выпить тебя до днаI like to lose my mindМне нравится сходить с умаGet blurry sloppy boozy and blindСтановиться расплывчатым неряшливым пьяным и слепымLike to put my hand on a pretty girl's kneeЛюблю класть руку на коленку хорошенькой девушкиAnd I got four dear friends to help meИ у меня есть четверо дорогих друзей, которые помогут мнеOh JamesonО ДжеймсонYou dignified, righteous young manТы достойный, праведный молодой человекI don't care much for godЯ не очень забочусь о богеNo matter what set of rules you gotНеважно, какой у тебя набор правилA-protestant this and-a catholic thatПротестант это и католик тоTo me it's just diddly-squatДля меня это просто глупоBut I love a good rebellionНо я люблю хорошее восстаниеAnd I love to hear a fiddle slideИ я люблю слушать, как играет скрипкаSo when the rebels croon 'bout that rising moonПоэтому, когда повстанцы поют о восходящей луне,I'm standing right here on Jamie's sideЯ стою прямо здесь, на стороне Джейми.I like to lose my mindМне нравится сходить с умаGet blurry sloppy boozy and blindСтановиться расплывчатым, неряшливым, пьяным и слепымLike to put my hand on a pretty girl's kneeНравится класть руку на колени симпатичным девушкамAnd I got four dear friends to help meИ у меня есть четверо дорогих друзей, которые помогают мнеOh, Maker's MarkО, Создатели ОтмечаютYou sweet little temptress youТы, милая маленькая искусительница, тыI remember you and my daddyЯ помню тебя и моего папочкуSittin' in the easy chairСидящими в мягком креслеHe'd rip open your wax, pour a finger or twoОн бы вскрыл твой воск, полил палец или дваThen he'd sit in the dark and just stareПотом он сидел бы в темноте и просто смотрелBut I know that he was thinkin' 'bout somethingНо я знаю, что он о чем-то думалMaybe something sad from long agoМожет быть, о чем-то грустном из давних временBut when he'd tuck me in, with that sad little grinНо когда он подоткнул мне одеяло, с этой грустной усмешкойI'd think maybe I don't wanna knowЯ думаю, может, я не хочу знатьI like to lose my mindМне нравится сходить с умаGet blurry sloppy boozy and blindБыть расплывчатым, неряшливым, пьяным и слепымLike to put my hand on a pretty girl's kneeЛюблю класть руку на коленку красивой девушкиPretty boy's kneeКоленка красивого мальчикаAnd I got four dear friends to help meИ у меня есть четверо дорогих друзей, которые мне помогаютOh, LagavulinО, ЛагавулинYou lovely lady of the lochsТы прекрасная леди озерThere's a forest burning somewhereГде-то горит лесAnd the moon is red as bloodИ луна красная, как кровьBut then I look in your eye and the fairies comeНо потом я смотрю в твои глаза, и приходят феи.And I'm squishing my toes in the mudИ я хлюпаю пальцами ног по грязи.I'm dancing on the stones of the oracleЯ танцую на камнях оракула.I'm kissing in the waterfallЯ целую в водопаде.I'm under your spell, in a wishing wellЯ под твоими чарами, в колодце желаний.I'm a-lost and I don't care at allЯ потерян, и мне на все наплеватьI like to lose my mindМне нравится сходить с умаGet blurry sloppy boozy and blindБыть расплывчатым, неряшливым, пьяным и слепымLike to put my hand on a pretty girl's kneeЛюблю класть руку на коленку красивой девушкиPretty boy's kneeКоленка красавчикаAnd I got four dear friends to help meИ у меня есть четыре дорогих друга, которые помогут мнеFour dear friends to help meЧетыре дорогих друга, которые помогут мнеFour dear friends to help meЧетыре дорогих друга, которые помогут мне

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители