Kishore Kumar Hits

John Kander - Cabaret: Cabaret текст песни

Исполнитель: John Kander

альбом: Cabaret (Original Broadway Cast Recording)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Meine Damen und HerrenMeine Damen und HerrenMesdames et mesieursMesdames et mesieursLadies and gentlemenДамы и господаUnd now, once againИ сейчас, еще разFräulein Sally Bowles!Fräulein Sally Bowles!♪♪What good is sitting alone in your room?Что хорошего в том, чтобы сидеть одному в своей комнате?Come hear the music playПриходите послушать музыкуLife is a cabaret, old chumЖизнь - это кабаре, дружище.Come to the cabaretПриходи в кабаре.Put down the knitting, the book and the broomОтложи вязание, книгу и метлу.Time for a holidayВремя для отдыха.Life is a cabaret, old chumЖизнь - это кабаре, дружище.Come to the cabaretПриходи в кабаре.Come taste the wineПриходи попробовать вино.Come hear the bandПриходи послушать группу.Come blow your horn, start celebratingДавай, труби в рог, начинай праздноватьRight this way, your table's waitingПрямо сейчас, твои столики ждутNo use permitting some prophet of doomНет смысла позволять какому-то пророку судьбыTo wipe every smile awayСтирать с лица каждого улыбкуLife is a cabaret, old chumЖизнь - это кабаре, дружище.Come to the cabaretПриходи в кабаре.I used to have a girlfriend known as ElsieРаньше у меня была девушка по имени Элси.With whom I shared four sordid rooms in ChelseaС ней я делил четыре убогих номера в Челси.She wasn't what you'd call a blushing flowerОна не была тем, кого можно назвать краснеющим цветкомAs a matter of fact, she rented by the hourНа самом деле, она снимала квартиру по часамThe day she died the neighbors came to snickerВ день ее смерти соседи пришли посмеяться"Well, that's what comes of too much pills and liquor""Ну, вот что получается, когда слишком много таблеток и спиртного".But when I saw her laid out like a queenНо когда я увидел, что она лежит как королеваShe was the happiest corpse I'd ever seenОна была самой счастливой из всех, кого когда-либо видел опознатель труповI think of Elsie to this very dayЯ думаю об Элси по сей деньI remember how she'd turn to me and sayЯ помню, как она повернулась ко мне и сказала"What good is sitting all alone in your room?"Что хорошего в том, чтобы сидеть одному в своей комнате?Come hear the music playПойдем послушаем музыку.Life is a cabaret, old chumЖизнь - это кабаре, дружище.Come to the cabaret!Приходи в кабаре!Put down the knitting, the book and the broomОтложи вязанье, книгу и метлуTime for a holidayВремя для отдыхаLife is a cabaret, old chumЖизнь - это кабаре, старинаCome to the cabaret!"Приходи в кабаре!"And as for meА что касается меняA s for meСпасибо за меняI made my mind up back in ChelseaЯ приняла решение еще в ЧелсиWhen I go, I'm going like ElsieКогда я уйду, я уйду как ЭлсиStart by admitting from cradle to tombНачни с признания от колыбели до могилыIsn't that long a stayНе такой уж долгий срок пребыванияLife is a cabaret, old chumЖизнь - это кабаре, старинаOnly a cabaret, old chumВсего лишь кабаре, старинаAnd I love a cabaret!И я люблю кабаре!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители