Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Hesitant to share your optimism, MayorНе решаюсь разделить ваш оптимизм, мэрWe've had our hopes dashedНаши надежды рушилисьSo thoroughly and so oftenТак основательно и так частоWhat makes you think she's the answer to our prayer?Что заставляет вас думать, что она - ответ на наши молитвы?That's what's wrong with you intellectuals!Вот что с вами, интеллектуалами, не так!You're negative about everythingВы ко всему относитесь негативно.You don't ever see the bright sideВы никогда не видите светлой стороны.There's going to be a happy endingУ всего будет счастливый конец.Tomorrow the sun is sure to shineЗавтра обязательно засияет солнцеThere's going to be a happy endingБудет счастливый конецWe'll suddenly feel that our future is fineМы внезапно почувствуем, что наше будущее прекрасноThere's going to be a happy endingБудет счастливый конецLet our little Clairey show the wayПусть наша маленькая Клэри укажет путьThere's going to be a happy endingКонец будет счастливымShe's giving us hopeОна дает нам надеждуAnd she's saving the dayИ она спасает положениеWe're going to see a joy ascendingМы собираемся увидеть восходящую радостьAnd never again will troubles riseИ никогда больше не возникнут проблемыWe're going to have a happy endingУ нас будет счастливый конецA miracle made (a miracle made) (a miracle made)Совершенное чудо (совершенное чудо) (совершенное чудо)Right in front of our eyesПрямо у нас на глазахYou want me to trust her?Ты хочешь, чтобы я ей доверился?Well, I'm willingЧто ж, я готовHa, I'd like this euphoria to lastХа, я бы хотел, чтобы эта эйфория продлиласьBut didn't you find the whole thing chilling?Но разве тебе все это не показалось пугающим?A ghost on a visit from the pastПризрак с визитом из прошлогоNo! Oh, noНет! О, нетOh, noО, нетWe're going to see a joy ascending (a joy ascending)Мы собираемся увидеть восходящую радость (a joy ascending)And never again will troubles rise (never again will troubles rise)И никогда больше не возникнут проблемы (never again will troubles rise)We're going to have a happy ending (a happy ending)У нас будет счастливый конец (a happy ending)A miracle madeСовершенное чудоRight in front of our eyesПрямо у нас на глазахLet the word spreadПусть слух распространитсяEverywhereПовсюдуThank you, Clairey (thank you, Clairey)Спасибо тебе, Клэри (спасибо тебе, Клэри)Bless you, ClaraБлагослови тебя господь, КлараGod bless Claire!Боже, благослови Клэр!SoТак чтоSoТак чтоClairey WascherКлэри УошерAnton ShellАнтон Шелл