Kishore Kumar Hits

Benj Pasek - A Lovely Night текст песни

Исполнитель: Benj Pasek

альбом: La La Land (Original Motion Picture Soundtrack)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The sun is nearly goneСолнце почти зашлоThe lights are turning onВключаются фонариA silver shine that stretches to the seaСеребристое сияние простирается до самого моряWe stumble on a viewМы натыкаемся на видThat's tailor-made for twoЭто сделано специально для двоихWhat a shame those two are you and meКак жаль, что эти двое - ты и я.Some other girl and guyНекоторым другим девушке и парнюWould love the swirling skyПонравилось бы кружащееся небоBut there's only you and IНо есть только ты и я.And we've got no shotИ у нас нет шансов.This could never beЭтого никогда не могло быть.You're not the type for meТы не тот тип, который мне нужен.(Really?)(Правда?)And there's not a spark in sightИ не видно ни искры в поле зренияWhat a waste of a lovely nightКакая пустая трата прекрасной ночиYou say there's nothing hereТы говоришь, что здесь ничего нет.Well let's make something clearЧто ж, давай кое-что проясним.I think I'll be the one to make that callЯ думаю, что я буду тем, кто сделает этот звонок.(What's your call?)(Какой твой звонок?)I know you looked so cuteЯ знаю, ты выглядела так мило.In your polyester suitВ твоем костюме из полиэстера(It's wool)(Он шерстяной)You're right, I'd never fall for you at allТы прав, я в тебя вообще никогда не влюблюсьAnd maybe this appealsИ, возможно, это привлекаетTo someone not in heelsДля кого-то, кто не на каблукахOr to any girl who feelsИли для любой девушки, которая чувствует, чтоThere's some chanceЕсть шансFor romanceДля романтикиBut, I'm frankly feeling nothingНо, честно говоря, я ничего не чувствую.Is that so?Это так?Or it could be less than nothingИли это может быть меньше, чем ничего.Good to know so you agree?Приятно знать, что ты согласен?That's rightСовершенно верноWhat a waste of a lovely nightКакая пустая трата прекрасной ночи

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители