Kishore Kumar Hits

Divided By Friday - Beautiful Pain текст песни

Исполнитель: Divided By Friday

альбом: Looking Back

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Where do you place all the love that stakesКуда вы вкладываете всю ту любовь, которая на кону?When the person it's reserved for has gone away?Когда человек, для которого она предназначена, ушел?How do you make any sense of faithКак вы обретаете какой-то смысл веры?When you find yourself let down againКогда вы обнаруживаете, что вас снова подвелиDespite the nights you've prayed? WellНесмотря на ночи, когда вы молились? Что ж,I'm afraidЯ боюсьWhat if I find my heart's grown jaded?Что, если я обнаружу, что мои сердца пресытились?What if I find your memory's faded?Что, если я обнаружу, что ваши воспоминания поблекли?I can't explainЯ не могу объяснитьIt's like findin' silver linin'Это как найти серебряную линиюIn clouds that never breakВ облаках, которые никогда не рассеиваютсяOh it comes in wavesО, это приходит волнамиNever goes awayНикогда не проходит.The price we payЦена, которую мы платимFor beautiful loveЗа прекрасную любовьIs beautiful pain- прекрасная боль.And every dayИ каждый деньI still feel you hereЯ все еще чувствую тебя здесьBut it isn't the sameНо это не то же самоеAnd I know you had to goИ я знаю, что тебе пришлось уйтиI just wish you coulda stayedЯ просто хочу, чтобы ты остался.Now the price I payТеперь цена, которую я плачуFor beautiful loveЗа прекрасную любовьIs beautiful pain- прекрасная боль.I never find any peace of mindЯ никогда не обретаю душевного покояSearchin' through the things you left behindКопаюсь в вещах, которые ты оставил позадиIt isn't right, we should've had more timeЭто неправильно, у нас должно было быть больше времениIt's hard to keep movin' on with all you're missin' from my lifeТрудно продолжать двигаться дальше, учитывая все, чего тебе не хватает в моей жизниAnd I won't lieИ я не буду лгатьJust takin' a breath can feel like fightin'Просто делаю вдох, и это похоже на борьбу.Why does it feel like God is hidin' it?Почему такое чувство, что Бог скрывает это?I can't denyЯ не могу отрицатьSometimes I feel the silenceИногда я чувствую тишинуDoubting in my mindСомнение в моем разумеOh it comes in wavesО, оно накатывает волнамиNever goes awayНикогда не уходит.The price we payЦена, которую мы платимFor beautiful loveЗа прекрасную любовьIs beautiful painЭто прекрасная больAnd every dayИ каждый деньI still feel you hereЯ все еще чувствую, что ты здесьBut it isn't the sameНо это не то же самоеAnd I know you had to goИ я знаю, что тебе пришлось уйтиI just wish you coulda stayedЯ просто хочу, чтобы ты осталсяNow the price I payТеперь цена, которую я плачуFor beautiful loveЗа прекрасную любовьIs beautiful pain- это прекрасная больMy heart is heavyНа сердце у меня тяжелоBecause it's full of all the love you gave meПотому что оно полно всей любви, которую ты мне подарилIt's a promise that I'll always carryЭто обещание, которое я всегда выполнюAnd I know I'll never be aloneИ я знаю, что никогда не буду одинокThe price we payЦена, которую мы платимFor beautiful loveИбо прекрасная любовьIs beautiful pain- Это прекрасная больAnd every dayИ каждый деньI still feel you hereЯ все еще чувствую тебя здесь.But it isn't the sameНо это не то же самоеAnd I know you had to goИ я знаю, что тебе пришлось уйтиI wish you coulda stayedЯ бы хотел, чтобы ты осталсяThe price I payЦена, которую я плачуFor beautiful loveИбо прекрасная любовьIs beautiful pain- Это прекрасная боль.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Amely

Исполнитель