Le Roi Soleil - Entre ciel et terre - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Le Roi Soleil - Entre ciel et terre текст песни

Исполнитель: Le Roi Soleil

альбом: Je fais de toi mon essentiel

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

En vouloir à la terre entièreЗлясь на всю землюEt vouloir malgré toutИ хотеть несмотря ни на чтоRester debout,Оставаться в вертикальном положении,Couchés sur des parvis de pierre,Лежа на каменных дворах,,Qui pense encore à nous,кто все еще думает о нас,Quand on est loin de tout,Когда ты вдали от всего этого,Un pont entre ciel et terre,Мост между небом и землей,Entre vous et nous,Между вами и нами,Un chemin à peine ouvert,Едва открытый путь,Un lien,Ссылка,Malgré les barrièresНесмотря на барьерыQui ne tient qu'à nousКто заботится только о насUn voyageПутешествиеQu'on pourrait faire,Что я мог бы сделать,Est-ce qu'on tousНеужели все ониDes ennemisврагиL'un envers l'autre éteintОдин к другому выключенEt démuni,И обездоленный,Même si ça nous parait loinДаже если это кажется нам далекимMême si tout est gris,Даже если все серое,Je veux garder l'envieЯ хочу сохранить свободу воли.D'un pont,Дун-понт,Entre ciel et terre,Между небом и землей,Entre vous et nousМежду вами и намиUn chemin juste en lisière,Тропинка прямо на краю,Un lien,Ссылка,Malgré les barrièresНесмотря на барьерыQui ne tient qu'à nousКто заботится только о насUn voyageПутешествиеQu'on saurait faire,Что бы я мог сделать,Un voyage presque ordinaireПочти обычное путешествиеDésirer la terre entière,Желать всей земли,Et devoir malgré soiИ должен, несмотря ни на чтоRester en bas,Оставайся внизу,Si chacun prenait sa partЕсли бы каждый взял свою долюFaisait le nécessaireДелал то, что было необходимоSans nous mettre à l'écartНе откладывая в долгий ящикD'un pas, entre ciel et terre,Один шаг, между небом и землей,Entre vous et nous,Между вами и нами,Un chemin qui s'est ouvert,Путь, который открылся,Un lien,Ссылка,Malgré les barrièresНесмотря на барьерыQui ne tient qu'à nousКто заботится только о насUn voyageПутешествиеQui faudrait faire,Кто должен был бы это сделать,Un voyage presque ordinaireПочти обычное путешествие

Поcмотреть все песни артиста