Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
DivineБожественнаяCandide libertineОткровенный развратникCe soir je viensСегодня вечером я прихожуM'inviter dans ton litПригласи меня в свою постельLaissonsдавайте оставимDormir les marisСпящие мужьяAllons nous aimerБудем ли мы любить друг другаAu nez des braves gensНа носу хороших людейJ'apprendrai ta langue et ton accentЯ выучу твой язык и твой акцент.Pour te comprendreЧтобы понять тебяJe serai frivole et décadentЯ буду легкомысленным и декадентскимPour te surprendreЧтобы удивить тебя[Refrain]:[Припев]:Tatoue-moi sur tes seinsСделай мне татуировку на своей грудиFais-le du bout de mes lèvresсделай это с моих губ.Je baiserai tes mainsЯ буду целовать твои рукиJe ferai que ça te plaise (te plaise, du bout de mes lèvres)Я сделаю так, чтобы тебе это понравилось (пожалуйста, из уст в уста).Tatoue-moi sur tes mursСделай мне татуировку на своих стенахUn futur à composerБудущее, которое нужно сочинитьJe veux graver toutes mes luxuresЯ хочу сжечь все свои похоти дотла.Sur tes doruresНа твоих позолотSortonsдавай выйдем на улицуBras dessus bras dessousРука об руку, рука об рукуEt n'ayons crainteИ давайте не будем боятьсяDe leur vile arrogance (mais quelle inconvenance!)От их мерзкого высокомерия (но какое неприличие!)AllonsИдёмChez les bourgeoisУ буржуаSiffler leur vinНасвистывая свое вино,Taquiner leur conscience (tu paieras cette offense!)Дразнить их совесть (ты заплатишь за это оскорбление!)Que m'importent les rires et les regardsКакое значение имеют смех и взглядыSur mes traversНа моих поперечинахIls sont ma richesse mon étendardОни - мое богатство, мое знамя.Ils sont ma terreОни моя земля[Refrain]:[Припев]:Tatoue-moi sur tes seinsСделай мне татуировку на своей грудиFais-le du bout de mes lèvres (mes lèvres)Сделай это кончиками моих губ (моих губ).Je baiserai tes mainsЯ буду целовать твои рукиJe ferai que ça te plaise (te plaise, du bout de mes lèvres)Я сделаю так, чтобы тебе это понравилось (пожалуйста, из уст в уста).Tatoue-moi sur tes mursСделай мне татуировку на своих стенахUn futur à composer (composer)Будущее, которое нужно сочинить (сочинить)Je veux graver toutes mes luxuresЯ хочу сжечь все свои похоти дотла.Sur tes doruresНа твоих позолотTe tatouer sans mesure, sur mesureСделай себе татуировку без меры, сделанную на заказLaisse-toi tomber dans mes brasПозволь себе упасть в мои объятияGlisse-moi sous tes drapsЗасунь меня под свои простыниDérivons jusqu'à l'outranceДавайте перейдем к loutranceChantons pour les bienséantsДавайте споем для тех, кто хорошо себя чувствуетLes délices de l'indécenceПрелести приличия