Kishore Kumar Hits

Rick Moranis - I'm Old Enough To Be Your Zaide текст песни

Исполнитель: Rick Moranis

альбом: My Mother's Brisket & Other Love Songs

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I love the sound of your voiceМне нравится звук твоего голосаYou purr like a vintage Rolls RoyceТы мурлыкаешь, как винтажный Роллс-РойсBut I simply have to question your choiceНо я просто вынужден подвергнуть сомнению твой выборWhen you could be with any one of many boysКогда ты могла быть с любым из множества парнейI love the look in your eyeМне нравится твой взглядThe color of a Tel Aviv skyЦвет неба Тель-АвиваBut I just have to ask you whyНо я просто должен спросить тебя, почемуWhen you could have your pick of any other guyКогда ты могла бы выбрать любого другого парняWe're not on the same pageМы не были на одной волнеSo darling act your ageТак что, дорогая, веди себя по-взросломуYou're digital and I'm still betaТы цифровая, а я все еще бета-версияI'm old enough to be your ZaideЯ достаточно взрослая, чтобы быть твоей зайдойI love the touch of your handМне нравится прикосновение твоей рукиCan you tell me if I have a swollen glandМожешь сказать, не опухла ли у меня железа?Why are we here – this musical got pannedПочему мы здесь– этот мюзикл попал в кадр.I wish the manager would just turn down the bandЯ бы хотел, чтобы менеджер просто отказал группеThis nightlife's for the birdsЭта ночная жизнь для птицI'm choking on my wordsЯ задыхаюсь от своих словI need the Heimlich – someone call a big waiterМне нужен Хаймлих – кто-нибудь, позовите большого официантаI'm old enough to be your ZaideЯ достаточно взрослая, чтобы быть вашей ЗайдойI can't believe how you invigorate meЯ не могу поверить, как ты воодушевляешь меняOh how I love to reciprocate the way you sate meО, как я люблю отвечать взаимностью на то, как ты насыщаешь меняBut then my mind imagines how your parents must hate meНо потом я представляю, как, должно быть, ненавидят меня твои родителиThank God for cheap generics that inflate meБлагодарю Бога за дешевые дженерики, которые возбуждают меняNow get off of my lapА теперь слезай с моих коленI gotta take a napМне нужно вздремнутьYou're asking questions while I'm trying to lead a SederТы задаешь вопросы, пока я пытаюсь вести СедерI'm old enough to be your ZaideЯ достаточно взрослая, чтобы быть твоей ЗайдиI lied on JDateЯ солгал на JDateGo get yourself a playdateИди, поиграй с кем-нибудьI love the touch of your skinМне нравится прикосновение твоей кожиAre you sure we're not committing a sinТы уверен, что не совершаешь грехаIf something happens notify my next of kinЕсли что-то случится, сообщите моим ближайшим родственникамMy daughter Marla's got the safe deposit pinМоя дочь Марлас получила пин-код сейфаIt's ten o'clock, I'm tiredУже десять часов, я усталаAnd look at you, you're wiredИ посмотри на себя, ты на взводеThe news is on, they're talking 'bout Al QaedaВ новостях говорят об Аль-КаидеI'm old enough to beЯ достаточно взрослый, чтобы быть такимI need a cup of teaМне нужна чашка чаяBe careful of my kneeБудь осторожен с моим коленомMy left eye's bothering meМой левый глаз беспокоит меняI'm old enough to be your ZaideЯ достаточно взрослая, чтобы быть твоей Зайдой.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители