Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Mon coeur s'est arrete de battreМое сердце перестало биться.Tu me regardes si intensementТы так пристально смотришь на меняMes mots sont si maladroitsМои слова такие неловкие.Solitude, poussieres d'etoilesОдиночество, звездная пыльTu me parais envouteeТы казалась мне завороженной.Tu es tellement intimideТы такой запуганныйTes larmes tu les cacheras oui je saisТвои слезы ты спрячешь, да, я знаю,On s'aime mais on se croiseМы любим друг друга, но мы пересекаемсяOn se croise sans se voirМы пересекаемся, не видя друг другаEncore combien de fois vais-je endurerЕще сколько раз я буду терпетьVais-je endurer cette vie-laСмогу ли я вынести эту жизнь?Je t'en prie touch touchJe ten prie touch touchTouche-moi touchTouche-moi touchC'est a ton tour touch touchЭто твоя очередь touch touchDis-moi des mots si douxСкажи мне такие нежные слова,Et je te dirai ouiИ я скажу тебе даMon coeur rempli de larmesМое сердце наполнилось слезамиSera tient pour toujoursБудет держаться вечноL'amour est bien trop compliqueЛюбовь слишком сложнаEt si dure est la solitudeИ так тяжело одиночество.Comme le dit si bien Sagan Bonjour TristesseКак так хорошо выразился Саган, Доброе утро, ГрустьLes blessures que tu m'as infligeesРаны, которые ты наносишь больше всегоSois en sur je te les rendraiБудь уверен, я верну их тебеMoi qui ne suis que tendresseЯ, который есть только нежностьSolitude, poussieres d'etoilesОдиночество, звездная пыльJe balance entre pleurs et souriresЯ балансирую между плачем и улыбкой.La tristesse l'a encore emporteПечаль снова берет верхGarcon servez-moi un cafe flappeGarcon servez-moi un cafe flappeOn s'aime mais on se croiseМы любим друг друга, но мы пересекаемсяOn se croise sans se voirМы пересекаемся, не видя друг другаEncore combien de fois vais-je endurerЕще сколько раз я буду терпетьVais-je endurer cette vie-laСмогу ли я вынести эту жизнь?Je t'en prie touch touchJe ten prie touch touchTouche-moi touchTouche-moi touchC'est a ton tour touch touchЭто твоя очередь touch touchDis-moi des mots si douxСкажи мне такие нежные слова,Et je te dirai ouiИ я скажу тебе даMon coeur rempli de larmesМое сердце наполнилось слезамиSera tient pour toujoursБудет держаться вечноLes blessures que tu m'as infligeesРаны, которые ты наносишь больше всегоSois en sur je te les rendraiБудь уверен, я верну их тебеMoi qui ne suis que tendresseЯ, который есть только нежностьSolitude, poussieres d'etoilesОдиночество, звездная пыльJe balance entre pleurs et souriresЯ балансирую между плачем и улыбкой.La tristesse l'a encore emporteПечаль снова берет верхGarcon servez-moi un the bien glaceМальчик, подай мне хорошего мороженого