Kishore Kumar Hits

8 Segundos - El Diablo Bajo a Georgia текст песни

Исполнитель: 8 Segundos

альбом: Clasicos, Vol. 1

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

El diablo bajó a GeorgiaДьявол спустился в ГрузиюBuscando un alma que robarВ поисках души, которую можно украсть.Estaba apurado, iba tarde yaЯ спешил, я уже опаздывал.Y deveras de urgía tratarИ очень срочно лечитеDe pronto escuchó a un muchachoВдруг он услышал, как мальчикTocar el violín y hacerlo tan bienИграй на скрипке и делай это так хорошо.Que saltó a un tronco frente a elКоторый прыгнул на бревно перед ним.Y le dijo: muchacho escucha esto bienи сказал ему: мальчик, послушай это хорошенькоApuesto no sabiasДержу пари, ты не зналPero también toco el violínНо я также играю на скрипкеAsí que si no te importaТак что, если ты не возражаешьTengo una oferta para tiУ меня есть к тебе предложениеTu tocas muy bien el violín muchachoТы очень хорошо играешь на скрипке, мальчикPero te falta escucharme aúnНо тебе еще не хватает выслушать меняTe apuesto un violín de oro contra tu almaЯ ставлю золотую скрипку против твоей души.Pues creo que soy mejor que tuЧто ж, я думаю, что я лучше тебя.El muchacho dice: mi nombre es JohnnyМальчик говорит: меня зовут ДжонниY tal vez sea pecarИ, может быть, это грех.Pero acepto la apuesta y te arrepentirásНо я принимаю пари, и ты пожалеешь об этомSoy el mejor que jamas vas a encontrarЯ лучший, кого ты когда-либо найдешь.Johnny dale brea a tu arco y prepara el violín,Джонни Дейл играет на смычке и готовит скрипку,El infierno es en GeorgiaАд в ГрузииNo es fácil tratar asíНелегко так относитьсяSi ganas de oro reluciente tendrás un violínЕсли ты выиграешь блестящее золото, у тебя будет скрипкаSi pierdes, tu alma al infierno va a irЕсли ты проиграешь, твоя душа отправится в ад♪♪El diablo abrió su estuche y dijoДьявол открыл свой футляр и сказал:"Yo empiezo este show""Я начинаю это шоу"Fuego voló de sus dedosОгонь вылетел из его пальцевY a su arco brea dióИ к своему луку Бреа далLo arrastró sobre las cuerdasОн тащил его на веревкахHaciendo un ruido sin sentirИздавая шум, не чувствуяUna banda de demonios se le unióК нему присоединилась банда демоновEscuchándose algo asíУслышав что-то подобное♪♪Cuando el diablo terminóКогда дьявол закончилJohnny dijoДжонни сказал"Eres bueno y tocas bien"Ты хорош и хорошо играешьAhora siéntate a escucharа теперь сядь и послушайY vas a verИ ты увидишьComo se debe de hacer"Как это должно быть сделано"¡Fuego en la montaña todos a correr!Огонь по горе всем бегом!El diablo esta en la casa del sol por nacerДьявол находится в доме нерожденного солнцаPronto vá a saberse quien es el mejorСкоро вы узнаете, кто лучшийEl trato esta hecho ya no existe opciónСделка заключена, выбора больше нетYeiiiiii!Йеииииии!♪♪El diablo bajó la cabezaДьявол опустил головуPues se sintió el perdedorчто ж, он чувствовал себя проигравшимY entregó el violín de oroИ он отдал золотую скрипку.Era Johnny el ganadorбыл ли Джонни победителемJohnny dijo:Джонни сказал:"Diablo, sólo regresa si quieres intentar otra vez"Дьявол, возвращайся только в том случае, если захочешь попробовать еще разYa te lo dije una vezЯ уже говорил тебе это однаждыQue soy el mejor que jamás vas a conocer"Что я лучший, кого ты когда-либо встретишь"!Y dice!!И он говорит!¡Fuego en la montaña todos a correr!Огонь по горе всем бегом!El diablo esta en la casa del sol por nacerДьявол находится в доме нерожденного солнцаA quedado claro quien es el mejorЧтобы стало ясно, кто лучшийAbue muerde el perro? no muchacho noКусает ли собаку бабушка? нет, мальчик, нет.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители