Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Hoy me haces faltaсегодня ты мне нуженEn cada pedacito de mi almohadaВ каждом кусочке моей подушки.En la terrible nchura de mi camaВ ужасной нчуре моей постели,Hoy me haces falta amorсегодня тебе нужна моя любовьEn cada palpitar del corazonС каждым ударом сердца.Hoy me haces faltaсегодня ты мне нуженIgual que ayer o cada dia que pasaТак же, как вчера или каждый прошедший день.En el concierto el sabado en la plazaНа концерте в субботу на площадиHoy me haces falat amorсегодня ты заставляешь меня любить фалатEn el mensaje en el contestadorВ сообщении на автоответчикеY al otro lado de nocheА на другой стороне ночьюMi alma se enfrenta al horizonteМоя душа обращена к горизонту.Abre las alas, cruza las aguasРасправь крылья, пересеки воды,Llega al camino que te escondeДоберись до дороги, которая скрывает тебя.Hoy me haces falta amorсегодня тебе нужна моя любовьEn carne y hueso me haces falta amorВо плоти и крови ты нуждаешься в моей любви.Hoy me haces faltaсегодня ты мне нуженPara abrazarte fuerte a mi espaldaЧтобы крепко обнять тебя за моей спиной.Para cantar la melodía cansadaЧтобы спеть усталую мелодию,Hoy me haces falta amorсегодня тебе нужна моя любовьPara ponerle un beso a mi canciónЧтобы поцеловать мою песню.Hoy me haces faltaсегодня ты мне нуженAl solitario acorde en mi guitarraК одинокому аккорду на моей гитаре,Al verso que se atora en mi gargantaК стиху, который застревает у меня в горле.Hoy me haces falta amorсегодня тебе нужна моя любовьAl agua que me nubla la visionВ воду, которая затуманивает мне зрение.Y al otro lado de nocheА на другой стороне ночьюMi alma se enfrenta al horizonteМоя душа обращена к горизонту.Abre las alas, cruza las aguasРасправь крылья, пересеки воды,Llega al camino que te escondeДоберись до дороги, которая скрывает тебя.Hoy me haces falta amorсегодня тебе нужна моя любовьEn carne y hueso me haces falta amorВо плоти и крови ты нуждаешься в моей любви.En carne y hueso me haces falta amorВо плоти и крови ты нуждаешься в моей любви.