Kishore Kumar Hits

Carlos y Los Cachorros - Me Duele текст песни

Исполнитель: Carlos y Los Cachorros

альбом: Me Duele

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Me dices que ya estas cansadaТы говоришь мне, что уже усталаQue ya no quieres continuarЧто ты больше не хочешь продолжать.Y esta vez veo en tus ojosИ на этот раз я вижу в твоих глазахQue solo hablas con la verdadЧто ты говоришь только правдуQue cada quien por su caminoПусть каждый идет своим путемY que no habrá más marcha atrásИ что пути назад больше не будетQue seguiremos siendo amigosЧто мы останемся друзьямиTan solo eso y nada másтолько это и ничего большеMe dices que yo fui el culpableТы говоришь мне, что я был виноват.No te lo voy a discutirЯ не собираюсь с тобой это обсуждатьPor tanto, que por mí has lloradoПосему, что ты плакал обо мнеPudiendo haberte hecho reírЯ мог бы рассмешить тебя.Si vieras cuánto me arrepientoЕсли бы ты видел, как сильно я сожалею.Y no haberte amado un poco másИ не полюбил бы тебя еще немного.Me duele no haber intentadoМне больно, что я не пыталсяY no haber puesto de mi parteИ не поставил на мою сторону.Para nuestro amor salvarЧтобы спасти нашу любовь.Me duele que te vayas, que te des por vencidaМне больно, что ты уходишь, что ты сдаешься.Que terminar con todo sea tu única salidaЧто покончить со всем этим - твой единственный выходQue ya no puedas quererme cuando sabes que me amasЧто ты больше не можешь любить меня, когда знаешь, что любишь меня.No me destroces la vidaНе разрушай мою жизньMe duele que me dejes, aunque me lo merezcaМне больно, что ты оставляешь меня, даже если я этого заслуживаюDe tu corazón, porfa no cierres la puertaОт всего сердца, пожалуйста, не закрывай дверь.Yo sin ti no soy nada y si tú me dejarasЯ без тебя ничто, и если бы ты оставил меняMi mundo se acabaМой мир заканчивается.Me dices que yo fui el culpableТы говоришь мне, что я был виноват.No te lo voy a discutirЯ не собираюсь с тобой это обсуждатьPor tanto, que por mí has lloradoПосему, что ты плакал обо мнеPudiendo haberte hecho reírЯ мог бы рассмешить тебя.Si vieras cuánto me arrepientoЕсли бы ты видел, как сильно я сожалею.Y no haberte amado un poco másИ не полюбил бы тебя еще немного.Me duele no haber intentadoМне больно, что я не пыталсяY no haber puesto de mi parteИ не поставил на мою сторону.Para nuestro amor salvarЧтобы спасти нашу любовь.Me duele que te vayas, que te des por vencidaМне больно, что ты уходишь, что ты сдаешься.Que terminar con todo sea tu única salidaЧто покончить со всем этим - твой единственный выходQue ya no puedas quererme cuando sabes que me amasЧто ты больше не можешь любить меня, когда знаешь, что любишь меня.No me destroces la vidaНе разрушай мою жизньMe duele que me dejes, aunque me lo merezcaМне больно, что ты оставляешь меня, даже если я этого заслуживаюDe tu corazón, porfa no cierres la puertaОт всего сердца, пожалуйста, не закрывай дверь.Yo sin ti no soy nada y si tú me dejarasЯ без тебя ничто, и если бы ты оставил меняMi mundo se acaba.Мой мир заканчивается.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители