As the City Sleeps - Where You Belong - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — As the City Sleeps - Where You Belong текст песни

Исполнитель: As the City Sleeps

альбом: Not Bad for Being Under the Weather

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Is life what you make itЖизнь такая, какой ты ее делаешьIf so then let's take itЕсли да, то давай примем этоAnd we'll fake it till we make itИ будем притворяться, пока у нас все не получитсяThis town is way too smallЭтот город слишком малAbout as fun as an empty hallwayПримерно так же весело, как в пустом коридореBut we have willing friends who drag us placesНо у нас есть верные друзья, которые таскают нас по местамPlaces that you never knewМестам, о которых вы никогда не зналиPlaces that are new to youМестам, которые для вас новыAnd you think to yourself: have I been too blindИ ты думаешь про себя: неужели я был слишком слепThere is so much more to seeЕсть еще так много всего, что нужно увидетьAnd I want you to see it with meИ я хочу, чтобы ты увидел это вместе со мнойTake a ride through gravel and dustПрокатись по гравию и пылиHold my hand and put your trust in meДержи меня за руку и доверься мнеI'll show you things you've never seen and cannot wait to seeЯ покажу тебе то, чего ты никогда не видел и не можешь дождаться, чтобы увидетьKick the sand right off of your shoesСтряхни песок со своих ботинокRun against the wind and finally choose your own path to leadБеги против ветра и, наконец, выбери свой собственный путь, чтобы вести за собой.Let's do it both just you and meДавай сделаем это вдвоем, только ты и я.I know you really want to leaveЯ знаю, ты действительно хочешь уехать.Let me convince you this is the place where you belongПозволь мне убедить тебя, что это то место, которому ты принадлежишь.Try to leave it all behindПостарайся оставить все это позади.Without losing sight of pleasureНе упуская из виду удовольствияYour memories are part of one big storyВаши воспоминания - часть одной большой историиCome with me and find a placeПойдем со мной и найдем местоWhere the sun still warms your faceГде солнце все еще согревает ваше лицоAnd remember that home is still in your heartИ помни, что дом по-прежнему в твоем сердцеSo many ways this road can turnЭта дорога может повернуть во многих направленияхLet's both live a little and learnДавай немного поживем и поучимсяTake a ride through gravel and dustПрокатимся по гравию и пылиHold my hand and put your trust in meДержи меня за руку и доверься мнеI'll show you things you've never seen and cannot wait to seeЯ покажу тебе то, чего ты никогда не видел и не можешь дождаться, чтобы увидетьKick the sand right off of your shoesСтряхни песок со своих ботинокRun against the wind and finally choose your own path to leadБеги против ветра и, наконец, выбери свой собственный путь, чтобы вести за собой.Let's do it both, just you and meДавай сделаем это вдвоем, только ты и я.I know you really want to leaveЯ знаю, ты действительно хочешь уехать.Let me convince you this is the place where you belongПозволь мне убедить тебя, что это то место, которому ты принадлежишь.Is life what you make itЖизнь такая, какой ты ее делаешьIs life what you make itЯвляется ли жизнь такой, какой ты ее делаешьIs life what you make itЯвляется ли жизнь такой, какой ты ее делаешьIs life what you make itЯвляется ли жизнь такой, какой ты ее делаешьOur dreams won't waste awayНаши мечты не угаснутAll our mistakes are yesterday'sВсе наши ошибки - вчерашние.We might be fools but people have a tendency to sinМожет, мы и дураки, но у людей есть склонность грешить.I'll tell you it's okayЯ скажу тебе, что все в порядке.Don't worry about what they sayНе беспокойся о том, что они говорят.The truth is that we will remember who we've always beenПравда в том, что мы будем помнить, кем мы всегда былиTake a ride through gravel and dustПрокатись по гравию и пылиHold my hand and put your trust in meВозьми меня за руку и доверься мнеI'll show you things you've never seen and cannot wait to seeЯ покажу тебе то, чего ты никогда не видел и не можешь дождаться, чтобы увидетьKick the sand right off of your shoesСтряхни песок со своих ботинокRun against the wind and finally choose your own path to leadБеги против ветра и, наконец, выбери свой собственный путь лидераLet's do it both, just you and meДавай сделаем это вдвоем, только ты и яTake a ride through gravel and dustПрокатись по гравию и пыли(Our dreams wont waste away)(Наши мечты не угаснут)Hold my hand and put your trust in meВозьми меня за руку и доверься мне(All our mistakes are yesterday's)(Все наши ошибки - вчерашние)I'll show you things you've never seen and cannot wait to seeЯ покажу тебе то, чего ты никогда не видел и не можешь дождаться, чтобы увидеть.(We might be fools but people have a tendency to sin)(Может, мы и дураки, но люди склонны грешить)Kick the sand right off of your shoesСтряхни песок прямо со своих ботинок(I'll tell you it's okay)(Я скажу тебе, что все в порядке)Run against the wind and finally chooseБеги против ветра и, наконец, выбери(Don't worry about what they say)(Не беспокойтесь о том, что они говорят)The path that leads you homeПуть, который приведет вас домой.

Поcмотреть все песни артиста