Alina Lesnik - Feuer - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Alina Lesnik - Feuer текст песни

Исполнитель: Alina Lesnik

альбом: Feuer

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Als ich dich wieder sahКогда я снова увидел тебя.Warst du auf der Flucht und in großer GefahrБыли ли вы в бегах и в большой опасностиIch folgte dir, denn mir blieb keine WahlЯ последовал за тобой, потому что у меня не было выбора.Als deine Schönheit mir die Sinne stahlКогда твоя красота украла у меня чувства,Es war gut dich zu seh'nБыло приятно видеть тебя.Mit einem Freund zu sein, wenn alle gegen dich steh'nБыть с другом, когда все против тебя.Lass uns nicht voneinander geh'nДавай не будем отдаляться друг от друга,Wenn Stürme bereits am Horizont aufzieh'nКогда штормы уже поднимаются на горизонтеDenn in einer Welt, in der man Gold und Recht nicht trenntПотому что в мире, где вы не разделяете золото и право,In der man Mörder krönt und die Heilerin verbrenntВ котором коронуют убийц и сжигают целительницуIn einer Welt, in der aus Furcht ein Jeder sich verstecktВ мире, где все прячутся из-за страха.Wird es Zeit, dass man den Drachen erwecktНе пора ли тебе разбудить дракона(Ihr wolltet Feuer)(Вы хотели огня)In dieser hellen Nacht (doch nun blendet euch das Licht)В эту яркую ночь (но теперь свет ослепляет вас).Hab das Feuer ich entfacht (und nun brennt das Alte nieder)Разожгла огонь, который я разожгла (и теперь старое сгорает дотла).Und die Schatten, die ich fand (damit ein neuer Tag anbricht)И тени, которые я нашел (чтобы наступил новый день).Sind mit den Flammen nun verbranntТеперь сожжены пламенем.♪♪Mein Schwert und meine HandМой меч и моя рука.Schwor ich dir und dem Traum, der uns verbandЯ поклялся тебе и мечте, которая нас связала.Doch wir sind nur zu zweitНо мы только вдвоем.Gegen den König und viele hundert MannПротив короля и многих сотен человекUnsre Liebe wird besteh'nНаша любовь будет существовать.Lass uns zusammen durchs Feuer geh'nДавай вместе пройдем сквозь огонь,Stürme fegen übers LandШтормы проносятся по земле.Und nur ein Funke entfacht den größten BrandИ только одна искра разожжет самый большой пожар.Denn in einer Welt, in der man Gold und Recht nicht trenntПотому что в мире, где вы не разделяете золото и право,In der man Mörder krönt und die Heilerin verbrenntВ котором коронуют убийц и сжигают целительницуIn einer Welt, in der aus Furcht ein Jeder sich verstecktВ мире, где все прячутся из-за страха.Wird es Zeit, dass man den Drachen erwecktНе пора ли тебе разбудить дракона(Ihr wolltet Feuer)(Вы хотели огня)In dieser hellen Nacht (doch nun blendet euch das Licht)В эту яркую ночь (но теперь свет ослепляет вас).Hab das Feuer ich entfacht (und nun brennt das Alte nieder)Разожгла огонь, который я разожгла (и теперь старое сгорает дотла).Und die Schatten, die ich fand (damit ein neuer Tag anbricht)И тени, которые я нашел (чтобы наступил новый день).Sind mit den Flammen nun verbranntТеперь сожжены пламенем.♪♪Was Feuer war, das ist nun wieder GlutТо, что было огнем, теперь снова стало углями.Und die Asche schwebt hoch am FirmamentИ пепел парит высоко на небосводе,Noch sehe ich in den FunkenflugЯ все еще вижу, как летит искра,Zum Sternenzelt ward alles Übel in der WeltВ звездный шатер превратилось все зло в мире.Was das Feuer nimmt, das gibt es uns auch wiederЧто забирает огонь, то он и возвращает намUnd zum Neubeginn erklingen AbschiedsliederИ, чтобы начать все сначала, звучат прощальные песниUnd in dieser hellen NachtИ в эту светлую ночьIst mit den Drachen auch eine Königin erwachtВместе с драконами проснулась и королева(Ihr wolltet Feuer)(Вы хотели огня)In dieser hellen Nacht (doch nun blendet euch das Licht)В эту яркую ночь (но теперь свет ослепляет вас).Hab das Feuer ich entfacht (und nun brennt das Alte nieder)Разожгла огонь, который я разожгла (и теперь старое сгорает дотла).Und die Schatten, die ich fand (damit ein neuer Tag anbricht)И тени, которые я нашел (чтобы наступил новый день).Sind mit den Flammen nun verbranntТеперь сожжены пламенем.

Поcмотреть все песни артиста