Kishore Kumar Hits

Loreena McKennitt - Tango To Evora - Live Mediterranean Tour/2009 текст песни

Исполнитель: Loreena McKennitt

альбом: A Mediterranean Odyssey

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

In the 1980's, I had the privileged to compose musicВ 1980-х годах мне выпала честь сочинять музыкуFor a trio of films from the national film board of CanadaК трем фильмам национального совета по кинематографии КанадыCalled women and spirituality"Женщины и духовность"The piece of music entitled "Tango to Evora"Музыкальное произведение под названием "Танго для Эворы"Was initially composed for one of those filmsИзначально была написана для одного из этих фильмовWhen they came around to assembling materials for the recording which became "The visit"Когда они приступили к сборке материалов для записи, которая стала "The visit"I decided to re-record it for this albumЯ решил перезаписать ее для этого альбомаThe title of the piece didn't come until I was in Portugal in early 1991Название пьесы появилось только тогда, когда я был в Португалии в начале 1991 годаOn a photoshoot for "The visit"На фотосессии для "The visit"The photographer, Elizabeth Fearon and I went for a trip to the beautiful city of EvoraФотограф Элизабет Фирон и я отправились в путешествие по прекрасному городу ЭвореAnd we're listening to some of the draft tracks I had already recordedИ послушали несколько черновиков треков, которые я уже записалIncluding this oneВключая этотSomehow there was something about the personality of Evora that dayКаким-то образом в личности Эворы в тот день было что-то особенноеWhich connected me to this pieceЧто связало меня с этим произведениемAnd I blended the Tango feel to the location we were visitingИ я смешал атмосферу танго с местом, которое мы посещалиAnd it's been gratifying to see how far and wideИ было приятно видеть, насколько обширнымThis piece of music has been embracedЭто музыкальное произведение было воспринято с энтузиазмомIncluding in Turkey, Greece, Israel and many other placesВ том числе в Турции, Греции, Израиле и многих других местахAnd other creative spirits would haveИ другие творческие личности могли быSet their own lyrics to the melody and made it their ownНаложить на мелодию свои собственные тексты и сделать ее своейSuch is the gift of musicТаков дар музыкиLa, la, la, la, laLa, la, la, la, laLa, la, la, la, la, laLa, la, la, la, la, laNa, na, la, laNa, na, la, laNa, na, la, la, laNa, na, la, la, laNa, na, na, la, laNa, na, na, la, laLa, la, la, la, laLa, la, la, la, laLa, la, la, la, la, laLa, la, la, la, la, laLa, la, la, la, laLa, la, la, la, laLa, la, la, la, la, laLa, la, la, la, la, la

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Méav

Исполнитель

Enya

Исполнитель

Dagda

Исполнитель