Kishore Kumar Hits

Loreena McKennitt - Beneath A Phrygian Sky текст песни

Исполнитель: Loreena McKennitt

альбом: An Ancient Muse

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The moonlight it was dancingЛунный свет танцевалOn the waves, out on the seaНа волнах, в мореThe stars of heaven hoveredНебесные звезды парилиIn a shimmering galaxyВ мерцающей галактикеA voice from down the agesГолос из глубины вековSo haunting in its songТакой навязчивый в своей песнеThese ancient stones will tell usЭти древние камни скажут намOur love must make us strongНаша любовь должна сделать нас сильнымиThe breeze it wrapped around meЛегкий ветерок окутал меняAs I stood there on the shoreКогда я стоял там, на берегуAnd listened to this voiceИ слушал этот голосLike I never heard beforeТакого я никогда раньше не слышалOur battles they may find usВ наших битвах они могут застать нас врасплохNo choice may ours to beУ нас не может быть выбораBut hold the banner proudlyНо держи знамя гордоThe truth will set us freeПравда сделает нас свободнымиMy mind was called across the yearsМой разум был призван через годыOf rages and of strifeЯрости и раздоровAnd of all the human miseryИ среди всех человеческих страданийAnd all the waste of lifeИ всего расточительства жизниWe wondered where our God wasМы задавались вопросом, где был наш БогIn the face of so much painПеред лицом такой сильной болиAnd I looked up to the stars aboveИ я посмотрел на звезды над головойTo find you once againЧтобы снова найти тебяWe travelled the wide oceansМы путешествовали по бескрайним океанамHeard many call your nameСлышал, как многие выкрикивали твое имяWith sword and gun and hatredС мечом, ружьем и ненавистьюIt all seemed much the sameВсе это казалось почти одинаковымSome used your name for gloryНекоторые использовали твое имя для славыSome used it for their gainНекоторые использовали это для своей выгодыYet when liberty lay wantingИ все же, когда свободы не хватало,No lives were lost in vainНи одна жизнь не была потеряна напрасноIs it not our place to wonderРазве не наше место удивлятьсяAs the sky does weep with tearsКогда небо плачет слезамиAnd all the living creaturesИ все живые существаLook on with mortal fearСмотрят на это со смертельным страхомIt is ours to hold the bannerНаше дело - держать знамяIt is ours to hold it longНаше дело - удерживать его долгоIt is ours to carry forwardНаше дело - двигаться впередOur love must make us strongНаша любовь должна делать нас сильнымиAnd as the warm wind carriedИ пока теплый ветер уносилIts song into the nightСвою песню в ночьI closed my eyes and tarriedЯ закрыл глаза и замер'Til the morning lightДо рассветаAs the last star it shimmeredКак последняя звезда, она мерцалаAnd the new sun's day gave birthИ день нового солнца дал рождениеIt was in this magic momentЭто было в этот волшебный моментCame this prayer for mother earthПришла эта молитва о матери-землеThe moonlight it was dancingВ лунном свете она танцевалаOn the waves, out on the seaНа волнах, на мореThe stars of heaven hoveredНебесные звезды парилиIn a shimmering galaxyВ мерцающей галактикеAnd a voice from down the agesИ голос из глубины вековSo haunting in its songТакой завораживающий в своей песнеThese ancient stones will tell usЭти древние камни скажут нам:Our love must make us strongНаша любовь должна сделать нас сильными.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Méav

Исполнитель

Enya

Исполнитель

Dagda

Исполнитель