Loreena McKennitt - Spanish Guitars And Night Plazas - Introduction - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Loreena McKennitt - Spanish Guitars And Night Plazas - Introduction текст песни

Исполнитель: Loreena McKennitt

альбом: In Her Own Words: Lost Souls

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I have often regarded creativity as the domain of the soulЯ часто рассматривал творчество как область души.There doesn't seem to be a direct route to itКажется, что прямого пути к нему нет.But rather it's like an ongoing, lifelong exploration of the material and the spiritualСкорее, это похоже на непрерывное исследование материального и духовного на протяжении всей жизни.And I think Lost Souls is about one of those kinds of explorationsИ я думаю, что "Потерянные души " - это одно из таких исследованийIt falls, the light, by your sideОн падает, свет, рядом с тобойAnd flows into a sea of lost dreamsИ впадает в море потерянных грезThe ocean opens its arms to lost soulsОкеан раскрывает свои объятия потерянным душамAnd toils the night, so it seemsИ трудится всю ночь, так кажетсяAnd who can recall the lost faith in herИ кто может вспомнить утраченную веру в нееThe imagery of Spanish guitars in night plazas (the distant look in your eyes)Образы испанских гитар на ночных площадях (отстраненный взгляд твоих глаз)Has its origins in some of my earliest travels to Spain (Spanish guitars and night plazas)Берет свое начало в одном из моих самых ранних путешествий в Испанию (испанские гитары и ночные площади)Somewhere, I think, in the early 1980s (in a park, you can hear lovers cry)Где-то, я думаю, в начале 1980-х (в парке можно услышать плач влюбленных)In particular, I remember walking out on the streets in GranadaВ частности, я помню, как гулял по улицам ГранадыTaking in a central aesthetic of jasmine courtyards and plazasНаслаждаясь центральной эстетикой дворов и площадей с жасминомAnd the particular heritage of Moorish as well as Spanish influencesИ особым наследием мавританского, а также испанского влиянияAnd I remember attending a club of flamenco guitar playing and dancingИ я помню, как посещал клуб фламенко, где играли на гитаре и танцевалиAnd then eating very lateА потом ужинали очень поздноAnd heading home while life was still vibrant on the streetsИ направлялись домой, пока на улицах еще кипела жизнь

Поcмотреть все песни артиста