Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Lay me on a cushioned chairПоложите меня на мягкое креслоCarry me you fourНосите меня вы четвероWith cushions here and cushions thereС подушками здесь и с подушками тамTo see the world once moreЧтобы еще раз увидеть мир.To stable and to kennel goИди в конюшню и в питомник.Bring me what there is to bringПринеси мне все, что можно принести.Lead my Lollard to and froПоводи моего Лолларда туда-сюда.And gently in a ringИ осторожно на ринге.And put my chair upon the grassИ поставь мой стул на травуBring Rody and his houseПриведи Роди и его домThat I might contented passЧтобы я мог довольным уйтиFrom these earthly boundsИз этих земных пределовHis eyelids drop his head falls lowЕго веки опускаются, голова опускается низко.His old eyes cloud with dreamsЕго старые глаза затуманиваются мечтами.The sun upon all things that growСолнце освещает все, что растет.And falls in sleepy streamsИ падает сонными потоками.♪♪Brown Lollard treads upon the grassКоричневый Лоллард ступает по травеAnd to the armchair goesИ направляется к креслуOh, the old man's dreams are goneО, мечты старика исчезлиHis smooth long brown noseЕго гладкий длинный коричневый носAnd now moves many a feathered tongueИ теперь он шевелит множеством покрытых перьями языковUpon his wasted handsНа своих исхудалых рукахFor leading aged hounds and youngДля поводка старых гончих и молодыхThe huntsman near him standsЕгерь стоит рядом с ним.The servants round his cushioned placeСлуги окружают его мягкое кресло.Are with news sorry wrungОни с новостями, извините, взволнованы.The hounds are gazing on his faceГончие смотрят ему в лицо.The aged hounds and youngСтарые гончие и молодыеFire is in the old man's eyesВ глазах старика горит огоньHis fingers move and swayЕго пальцы двигаются и раскачиваютсяAnd when the wandering music diesИ когда блуждающая музыка замираетThey feebly hear him sayОни слабо слышат, как он говоритOh, huntsman Rody blow the hornОх, охотник Роди, протруби в рогMake the hills replyЗаставь холмы ответитьI cannot blow upon my hornЯ не могу протрубить в свой рогI can but weep and sighЯ могу только плакать и вздыхать♪♪One blind hound lies apartОдна слепая гончая лежит в сторонеOn the sun smitten grassНа выжженной солнцем травеHe holds commune with his heartОн хранит общение со своим сердцемThe moments pass and passМгновения проходят и не проходятThe blind hound with a mournful dinСлепая гончая с жалобным лаемLifts his wintery headПоднимает свою зимнюю головуThe servants bear the body inСлуги заносят тело внутрь.The hounds wail for the deadСобаки оплакивают мертвых.Oh, huntsman Rody blow the hornО, охотник Роди, протруби в рог.Make the hills replyЗаставь холмы откликнуться.Huntsman Rody blow the hornОхотник Роди труби в рогMake the hills replyЗаставь холмы ответитьHuntsman Rody blow the hornОхотник Роди труби в рогMake the hills replyЗаставь холмы ответитьThe huntsman loosens on the mornОхотник освобождается утромA gay and mournful cryВеселый и скорбный крик