Kishore Kumar Hits

The Jolly Rogers - Mutiny текст песни

Исполнитель: The Jolly Rogers

альбом: Cutlass, Cannon and Curves

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The captain he decided we'd all go 'round the hornКапитан решил, что мы все обогнем горн.In that fateful moment a hatred it was born.В тот роковой момент родилась ненависть к нему.The trip was truly awful with the sleet and hail and windПоездка была поистине ужасной из-за мокрого снега, града и ветраAnd by the time we turned back we'd lost 14 menИ к тому времени , как мы повернули назад , мы потеряли 14 человекWith that act the captain had lit a deadly sparkЭтим поступком капитан зажег смертельную искруThat would sit and smolder waiting in the darkКоторая будет сидеть и тлеть в темнотеBefore you lay your judgment please hear our story throughПрежде чем вынести свое суждение, пожалуйста, выслушайте нашу историю до концаAnd you'll see there was just one thing we could doИ вы увидите, что мы могли сделать только одно.Mutiny! ...Mutiny!Мятеж! ...Мятеж!The futile try it added almost four weeks to our tripТщетная попытка продлить наше путешествие почти на четыре неделиAnd when we hit the islands we just wanted off that ship.И когда мы добрались до островов, нам просто захотелось сойти с этого корабля.Exotic natives greeted us, girls beckoned from the beachЭкзотические туземцы приветствовали нас, девушки манили с пляжаOur captain he decided a cruel lesson he would teach.Наш капитан решил преподать жестокий урок.The captain said "now look here lads, your attitude's quite poorКапитан сказал: "Послушайте, ребята, ваше отношение довольно жалкое".And for your bitter discontent you'll not step foot on the shore."И из-за вашего горького недовольства вы больше не ступите на берег".So aboard our ship we sat as the forbidden plot took shapeИтак, мы сидели на борту нашего корабля, наблюдая, как обретает форму запретный заговорWe knew when that word was spoke that there'd be no escape from...Когда прозвучало это слово, мы знали, что от него никуда не деться...Mutiny! ...Mutiny!Мятеж! ...Мятеж!We all knew the risks when we lit that fuseМы все знали, чем рискуем, когда поджигали этот фитильBut from where we stood we had nothing left to loseНо с того места, где мы стояли, нам больше нечего было терять.The crew had reached their limit, the captain crossed the line.Команда достигла своего предела, капитан перешел черту.And the crew all stared that icy stare, 'cause we knew it was time forИ вся команда уставилась на него ледяным взглядом, потому что мы знали, что пришло время дляMutiny! ... Mutiny!Мятежа! ... Мятеж!Three long hellish weeks we waited, anchored in the bayТри долгие адские недели мы ждали, стоя на якоре в бухтеAnd cursed the captain's officers as they went ashore each day.И проклинал офицеров капитана, когда они каждый день сходили на берег.And when the captain finally said "It's time the sails were set."И когда капитан наконец сказал: "Пора ставить паруса".Off we sailed dreaming of girls we never met.Мы отплыли, мечтая о девушках, которых никогда не встречали."Now we'll make a second run to the horn" the captain said"Теперь мы сделаем второй заход на гудок", - сказал капитан.But we knew that we would choose a different path insteadНо мы знали, что вместо этого выберем другой путь.All that day we waited till the sun was setting lowВесь тот день мы ждали, пока солнце не село низко.And in the blood-red darkness were whispers down below ofИ в кроваво-красной темноте внизу раздавались шепотки оMutiny! ...Mutiny!Мятеже! ...Мятеже!The officers were the first to go, they went down one by oneОфицеры ушли первыми, они спускались один за другимAs we approached the captain's door, we were nearly doneКогда мы подошли к двери капитана, мы почти закончилиThe crew took all his weapons, but we gave him time to dressКоманда забрала все его оружие, но мы дали ему время одетьсяWhen he was done, we bound him and threw him with the rest.Когда он закончил, мы связали его и бросили вместе с остальными.Those that chose to join us we let stay on through the tripТем, кто решил присоединиться к нам, мы позволили остаться до конца путешествияThe rest got tack and old salt beef and booted off the shipОстальные получили галс и солонину и сошли с корабляThey wanted the Horn so desperately, so we left them to the seaОни так отчаянно хотели заполучить Рог, что мы оставили их в мореAnd sailed back to that island to take a sailor's ease fromИ отплыл обратно на этот остров, чтобы немного отдохнуть отMutiny! ...Mutiny!Мятеж! ...Мятеж!We all knew the risks when we lit that fuseМы все знали, чем рискуем, когда поджигали этот фитиль.But from where we stood we had nothing left to loseНо с того места, где мы стояли, нам больше нечего было терять.The crew had reached their limit, the captain crossed the line.Команда достигла своего предела, капитан перешел черту.And the crew all stared that icy stare, 'cause we knew it was time forИ вся команда уставилась на него ледяным взглядом, потому что мы знали, что пришло время дляMutiny! ... Mutiny!Мятежа! ... Мятеж!Now we stand before you knowing of our chosen fateТеперь мы стоим перед вами, зная о нашей избранной судьбе.And now you know the cruelty of the story we relateИ теперь вы знаете всю жестокость истории, которую мы рассказываемGoin' round the horn again we knew there was no hopeСнова обогнув горн, мы поняли, что надежды нет.So we chose a little pleasure and our end here from a rope...Поэтому мы выбрали небольшое удовольствие и наш конец здесь, на веревке...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители