Kishore Kumar Hits

Stormfrun - Down Below текст песни

Исполнитель: Stormfrun

альбом: Down

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I never was one for drinking and danceЯ никогда не был любителем выпить и потанцеватьBut I lived by the dice and the cards in my handsНо я жил за счет игры в кости и карт в моих рукахBut the goddess of fortune seemed loather of the seaНо богиня удачи, казалось, ненавидела мореThere were none of the crew who was poorer than meВ команде не было никого беднее меняI was watching the deck on a cold starry nightЯ смотрел на палубу холодной звездной ночьюWhen the shape of a spectre appeared in my sightКогда в поле моего зрения появился призракHe said "I am Jones and I've seen your demise"Он сказал: "Я Джонс, и я видел твою кончину""I've been moved by your suffering, I will help you rise""Я был тронут твоими страданиями, я помогу тебе подняться".I'm his fool you can seeЯ его дурак, ты можешь видетьAnd he's waiting for meИ он ждет меняDown below in the bottomless chasmВнизу, в бездонной пропастиI'm his sailor to beЯ его матрос, чтобы бытьAnd he's waiting for meИ он ждет меняDown below, down below, down belowВнизу, внизу, внизуHe said "I'll make you richest of all of your crew"Он сказал: "Я сделаю тебя самым богатым из всей твоей команды""In return, I require a promise from you""Взамен я требую от тебя обещания""When your sand has run out"Когда у тебя закончится песок""When your time here is through""Когда твое время здесь подойдет к концу""You will sign up for me without further ado""Ты подпишешься на меня без дальнейших церемоний"I complied and I signed with my blood on the lineЯ подчинился и расписался своей кровью на линииWith no thought of my life, only gold on my mindЯ не думал о своей жизни, у меня на уме только золотоBut I was deceived, I wish I had knownНо я был обманут, хотел бы я знатьThat I would be richest but also aloneЧто я буду самым богатым, но также и одинокимI'm his fool you can seeЯ его дурак, ты можешь видетьAnd he's waiting for meИ он ждет меняDown below in the bottomless chasmВнизу, в бездонной пропастиI'm his sailor to beЯ буду его матросомAnd he's waiting for meИ он ждет меня.Down below, down below, down belowВнизу, внизу, внизу♪♪The next day I woke to a scream from the holdНа следующий день я проснулся от крика, доносившегося из трюма.Where the first mate was found lying bleeding and coldТам был найден окровавленный первый помощникAnd a sailor came running with a nail in his eyeИ прибежал моряк с гвоздем в глазуSo we all ran to help him but I knew he would dieИ мы все бросились ему на помощь, но я знал, что он умретSoon enough we were caught in a fight for our livesДовольно скоро мы были втянуты в борьбу за наши жизниIn a torrent of hail from a blue cloudless skyВ потоке града с голубого безоблачного небаWhen a freak wave swept half of the crew overboardКогда чудовищная волна смыла половину команды за бортThe captain went mad and he fell on his swordКапитан сошел с ума и напоролся на свой мечI'm his fool you can seeЯ его дурак, ты можешь видетьAnd he's laughing at meИ он смеется надо мнойDown below in the bottomless chasmВнизу, в бездонной пропастиI'm his sailor to beЯ буду его матросомAnd he's waiting for meИ он ждет меняDown below, down below, down belowВнизу, внизу, внизуNow I'm drifting alone on an ocean so vastТеперь я дрейфую в одиночестве по такому огромному океануThe ships wealthiest sailor but also the lastСамый богатый моряк на корабле, но также и последнийThere's a wind out of nowhere that's filling my sailsИз ниоткуда дует ветер, который наполняет мои парусаThere's a sprinkling of frost building up on the railsНа поручнях скапливается иней.I'm his fool you can seeЯ его дурак, ты можешь видетьAnd he's laughing at meИ он смеется надо мнойDown below in the bottomless chasmВнизу, в бездонной пропастиI'm his sailor to beЯ его матрос, чтобы бытьAnd he's waiting for meИ он ждет меняDown below, down below, down belowВнизу, внизу, внизуI'm his fool you can seeЯ его дурак, ты можешь видетьAnd he's laughing at meИ он смеется надо мнойDown below in the bottomless chasmВнизу, в бездонной пропастиI'm his sailor to beЯ буду его матросомAnd he's waiting for meИ он ждет меняDown below, down below, down belowВнизу, внизу, внизуDown below, down below, down belowВсе ниже, все ниже, все нижеDown below, down below, down belowВсе ниже, все ниже, все ниже

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители