Kishore Kumar Hits

Ye Banished Privateers - We Are Ye Banished Privateers текст песни

Исполнитель: Ye Banished Privateers

альбом: First Night Back in Port

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

In a filthy old tavern in the port of BelfastВ грязной старой таверне в порту БелфастаThere sat a drunken laddie, he was tall as a scooner's mastТам сидел пьяный парень, он был высокий, как мачта шлюпкиHe said "My name is Charles and I am your kingОн сказал: "Меня зовут Чарльз, и я ваш корольAn' my royal arse on your ship you shall bring!"И мою королевскую задницу ты возьмешь с собой на свой корабль!"Well I said "You sure can swagger, but a king you are not"Ну, я сказал: "Ты, конечно, можешь чваниться, но ты не король"And if I had that fucker here, I'd sure have him shot!И если бы этот ублюдок был у меня здесь, я бы его точно пристрелил!"But I need one more swabber, and we're leavin' tonight"Но мне нужен еще один мазок, и мы уезжаем сегодня вечером"And you'll find the pay is good, can you sail, can you fight."И ты обнаружишь, что платят хорошо, ты умеешь ходить под парусом, ты умеешь сражаться ".We are Ye Banished PrivateersМы - изгнанные каперыWe are King Charlie's rovers, we're sailors besmearedМы - разбойники короля Чарли, запятнавшие себя морякамиWe are Ye Banished PrivateersМы - изгнанные каперыWe'll be hanged by the neck if near England we steerНас повесят за шею, если мы приблизимся к Англии.But Charlie was a weak one, a real worthless prickНо Чарли был слабаком, настоящим никчемным ублюдкомHe threw up all the time 'cause the salt made 'em sickЕго все время тошнило, потому что от соли его тошнилоAnd when we were plundering a rich merchant shipА когда мы грабили богатое торговое судноHe ran into hiding, trembling his lipОн убежал в подполье, у него дрожали губыBut sea legs can grow on the weakest of ladsНо морские ноги могут вырасти у самого слабого из парнейIt turned out some talent in fencing I hadОказалось, что у меня был некоторый талант к фехтованиюOnce I grew fond of the pirate charadeКогда-то я увлекся пиратской шарадойI'd be the first to dive into the frayЯ был бы первым, кто бросился бы в дракуWe are Ye Banished PrivateersМы - изгнанные каперыWe are King Charlie's rovers, we're sailors besmearedМы - разбойники короля Чарли, запятнавшие себя морякамиWe are Ye Banished PrivateersМы - изгнанные каперыWe'll be hanged by the neck if near England we steerНас повесят за шею, если мы приблизимся к Англии.We roamed all over the seven seasМы скитались по всем семи морямWe plundered wherever there riches may beМы грабили везде, где только могли быть богатстваFrom ye coast of Tortuga to ye shores of Cape HornОт побережья Тортуги до берегов мыса ГорнWe looted n' pillaged both poor and well bornМы грабили как бедных, так и знатныхFor each passing year an' each bottle of rumС каждым годом и каждой бутылкой ромаHad Charlie a more vicious pirate becomeСтановился ли Чарли все более жестоким пиратомOne with the laddies so fearful and greatОн был одним целым с такими страшными и великими парнямиHe advanced to the rank of first mateОн дослужился до звания первого помощникаWe are Ye Banished PrivateersМы - изгнанные каперыWe are King Charlie's rovers, we're sailors besmearedМы - разбойники короля Чарли, запятнавшие себя морякамиWe are Ye Banished PrivateersМы - изгнанные каперыWe'll be hanged by the neck if near England we steerНас повесят за шею, если мы приблизимся к Англии.But each thing so good, must come to an endНо все такое хорошее когда-нибудь заканчиваетсяAnd Charlie a letter from England was sentИ Чарли было отправлено письмо из АнглииIt turned that rascal was truly our kingОказалось, что этот негодяй действительно был нашим королемHe returned from his exile during the springВесной он вернулся из ссылки.I gave them my blessing to rove n' I saidЯ дал им свое благословение на роув и сказал:"A yearly wager in gold you'll be paid"Ежегодное пари золотом вам будет выплачено ".But back home to England you cannot returnНо домой, в Англию, вы не сможете вернуться.For you are the scum of the Earth I have learned!"Ибо вы - отбросы Общества, как я узнал!"We are Ye Banished PrivateersМы - вы, изгнанные каперы.We are King Charlie's rovers, we're sailors besmearedМы - разбойники короля Чарли, запятнавшие себя моряки.We are Ye Banished PrivateersМы - Вы, изгнанные каперы.We'll be hanged by the neck if near England we steerМы будем повешены за шею, если приблизимся к Англии.We are Ye Banished PrivateersМы - изгнанные каперы.We are King Charlie's rovers, we're sailors besmearedМы - разбойники короля Чарли, запятнавшие себя моряками.We are Ye Banished PrivateersМы - изгнанные каперы.We'll be hanged by the neck if near England we steerМы будем повешены за шею, если приблизимся к Англии.We are Ye Banished PrivateersМы - изгнанные каперы.We are King Charlie's rovers, we're sailors besmearedМы - разбойники короля Чарли, запятнавшие себя моряками.We are Ye Banished PrivateersМы - изгнанные каперы.We'll be hanged by the neck if near England we steer!Нас повесят за шею, если мы окажемся рядом с Англией!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители