Kishore Kumar Hits

The Gothard Sisters - Water Is Wide текст песни

Исполнитель: The Gothard Sisters

альбом: Compass

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The water is wide, I cannot cross o'erВода широка, я не могу пересечь ее.And neither have I wings to flyИ у меня нет крыльев, чтобы летать.Give me a boat that can carry twoДай мне лодку, в которой поместятся двое.And both shall row, my love and IИ мы оба будем грести, моя любовь и я.A ship there is, and she sails the seaКорабль есть, и он плывет по морю.She's loaded deep, as deep can beОн загружен глубоко, так глубоко, как только может быть.But not so deep as the love I'm inНо не так глубоко, как любовь, в которой я.I know not if I'll sink or swimЯ не знаю, утону я или выплыву.O Love is handsome, and love is fineО, Любовь прекрасна, и любовь прекрасна!The sweetest jewel, when first it's newСамый сладкий драгоценный камень, когда он только что появился.But love grows old and waxes coldНо любовь стареет и остывает.And fades away, like morning dewИ исчезает, как утренняя роса.Must I go bound, while you go freeДолжна ли я идти связанной, в то время как ты свободенMust I love a man, who does not love meДолжна ли я любить мужчину, который не любит меняMust I be born with so little artДолжна ли я родиться с таким небольшим искусствомAs to love a man who'll break my heartЧтобы любить человека, который разобьет мне сердцеThe water is wide, I can't cross o'erВода широка, я не могу ее переплытьAnd neither have I wings to flyИ у меня тоже нет крыльев, чтобы летатьGive me a boat that can carry twoДай мне лодку, в которой поместятся двоеAnd both shall row, my love and IИ мы оба будем грести, моя любовь и яAnd both shall row, my love and IИ мы оба будем грести, моя любовь и я.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Solas

Solas

Исполнитель