Kishore Kumar Hits

Pauline - Vie de songes текст песни

Исполнитель: Pauline

альбом: Allo le monde

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je vois ce couple sur un banc, l'air heureuxЯ вижу эту пару на скамейке, выглядящую счастливой.Et lui qui l'aime honnêtement a l'air soucieuxИ тот, кто искренне любит, выглядит обеспокоеннымElle lui glisse tout bas "je t'aime" les yeux baissésОна тихо говорит ему "Я молчу", опустив глазаIl l'a compris mais se ment pour ne pas pleurerОн понимает ее, но лжет себе, чтобы не заплакатьRefrain:Припев:Vie De SongesЖизнь сновOù tout est illusoireГде все иллюзорноOù le faux d'un mensonge est comme une idée noireгде фальшь лжи подобна черной идее,Vie De SongesЖизнь сновDe doutes et de semblantsсомнения и кажущиесяTraîtres mots libres mais insignifiantsПредательские свободные, но незначительные словаLa vie est comme un mauvais tour de magieЖизнь похожа на плохой фокусPire qu'un jeu d'illusions, de sorcelleriesХуже, чем игра в иллюзии, колдовствоUn monde de rêves où nos amours s'égarentМир грез, в котором разделилась наша любовьEt toujours un mensonge qui vient et qui partИ всегда ложь, которая приходит и уходит.Refrain:Припев:Vie De SongesЖизнь сновOù tout est illusoireГде все иллюзорноOù le faux d'un mensonge est comme une idée noireгде фальшь лжи подобна черной идее,Vie De SongesЖизнь сновDe doutes et de semblantsсомнения и кажущиесяTraîtres mots libres mais insignifiantsПредательские свободные, но незначительные словаLe mensonge souvent rime avec le tempsЛожь часто рифмуется со временемCe faux ami qui se passe bien du présentЭтот фальшивый друг, который прекрасно справляется с настоящимIl voyage entre le passé et le futurОн путешествует между прошлым и будущимEt se cache sous des mots qui semblent pursИ прячется под словами, которые кажутся чистыми.Refrain:Припев:Vie De SongesЖизнь сновOù tout est illusoireГде все иллюзорноOù le faux d'un mensonge est comme une idée noireгде фальшь лжи подобна черной идее,Vie De SongesЖизнь сновDe doutes et de semblantsсомнения и кажущиесяTraîtres mots libres mais insignifiantsПредательские свободные, но незначительные слова

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Lorie

Исполнитель

Rose

Исполнитель