Kishore Kumar Hits

Danielle Darrieux - Trois jours текст песни

Исполнитель: Danielle Darrieux

альбом: Les fleurs sont des mots d'amour

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je pars, tu pars, on partЯ ухожу, ты уходишь, мы уходим.Allons autre partПойдем в другое местоVoir le soleilУвидеть солнцеLes oiseaux, les abeillesПтицы, пчелыPour ce voyageДля этой поездкиPartons sans nos bagagesДавай уйдем без нашего багажаTrois cols et deux mouchoirsТри воротничка и два носовых платкаUn peigne, un rasoirРасческа, бритваSoyons prudentsдавайте будем осторожныPrenons la brosse à dentsДавайте возьмем зубную щеткуMais le pianoНо пианиноNous gênerait dans l'autoЭто помешало бы нам в самоAllons, la route est belleПойдем, дорога прекраснаяFilons à tire-d'aileДавайте закрутим гайкиOn roule, on chante, on ritМы катаемся, мы поем, мы смеемся.Les bois sont fleurisЛеса в цветуEt l'herbe est douceИ трава сладкаяNous mangeons sur le pouceМы едим на ходуQuand on est deuxКогда нас двоеLe week-end est joyeuxВыходные веселыеTrois jours d'amourТри дня любвиTrois jours, c'est courtТри дня - это малоMais ça suffit pour se connaîtreНо этого достаточно, чтобы узнать друг другаOn fait un tourМы едем на экскурсиюOn fait sa courМы ухаживаем за нейEt puis autre chose peut-êtreА потом, может быть, что-то ещеSamedi, c'est à midiСуббота, полденьQu'on s'en va jusqu'à lundiКуон Сен идет до понедельникаTrois jours d'amourТри дня любвиTrois jours, c'est courtТри дня - это малоMais c'est du bonheur qu'on savoureНо это счастье, которым мы наслаждаемсяCent cinq, cent dix, cent vingtСто пять, сто десять, сто двадцатьL'auto c'est divinСамо по себе это божественноGare au ravin!Остановись у оврага!Cramponnez-vous bien fortДержись крепче, хорошоPlus vite encoreЕще быстрееNous battons les recordsМы бьем рекордыDes bois, des champs, des présЛеса, поля, лугаEt trois jours aprèsИ через три дня после этогоVoici la merВот мореÀ Cabourg, à Villersв Кабуре, в ВиллереGrisés par l'airСерые по логовуNous mettons pied à terreМы ступаем на землюVoyez la bonne aubergeПосмотрите хорошую гостиницуOù les gens se gobergentГде люди поглощают друг другаJ'ai faim, du pain, du vinя голоден, у меня есть хлеб, вино.On se grise un peuМы немного поседелиOn est heureuxМы счастливыLa chambre est au secondСпальня находится на втором этажеSur le balconНа балконеVenez voir l'horizonПриходите посмотреть на ОризонTrois jours d'amourТри дня любвиTrois jours, c'est courtТри дня - это малоMais ça suffit pour se connaîtreНо этого достаточно, чтобы узнать друг другаOn fait un tourМы едем на экскурсиюOn fait sa courМы ухаживаем за нейEt puis autre chose peut-êtreА потом, может быть, что-то ещеSamedi, c'est à midiСуббота, полденьQu'on s'en va jusqu'à lundiКуон Сен идет до понедельникаTrois jours d'amourТри дня любвиTrois jours, c'est courtТри дня - это малоMais c'est du bonheur qu'on savoureНо это счастье, которым мы наслаждаемся

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Damia

Исполнитель