Kishore Kumar Hits

Danielle Darrieux - Le petit moulin tout vermoulu текст песни

Исполнитель: Danielle Darrieux

альбом: Les fleurs sont des mots d'amour

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Près d'un sentier parfumé de cytiseРядом с ароматной цитрусовой тропойOù les oiseaux vocalisentГде птицы издают звукиJ'ai découvert un joli champ de bléЯ обнаружил красивое пшеничное полеEt tournant parmi les épis dorés,И кружась среди золотых колосьев,,J'ai trouvé le petit moulinЯ нашел маленькую мельницуDont on parle d'un air malinО котором говорят, что он умен.{Refrain:}{Припев:}Le petit moulin tout vermoulu, tout vermouluМаленькая мельница вся в вермулю, вся в вермулю.Dont les ailes tournent par prodigeЧьи крылья вращаются вундеркиндомLe petit moulin qui n'en peut plus, qui n'en peut plusМаленькая мельница, которая не может больше, которая не может больше.Tremble à vous donner le vertigeОсина вызывает у вас головокружениеMais c'est là que tous les amoureuxНо именно здесь все влюбленныеVont deux par deux se conter fleuretteИдут по двое, разговаривают друг с другом, цветочекOn s'y fait des serments délicieuxМы даем восхитительные клятвы.Tout parfumés de pâquerettesВсе с ароматом ромашекC'est le vent qui chanteЭто ветер, который поетEt le faisant vibrerИ заставляя его вибрировать.Intention charmante,Очаровательное намерение,Assourdit les baisersПриглушает поцелуиLe petit moulin tout vermoulu, tout vermouluМаленькая мельница вся в вермулю, вся в вермулю.Petit moulin malin dont les ailesМаленькая злая мельница, чьи крыльяDans quelques jours ne tourneront plusЧерез несколько дней больше не будет сниматьсяPourra dire "J'en ai vu de belles!"Сможет сказать: "Я видел красивых!"Le lendemain, en compagnie galanteНа следующий день в галантной компанииJ'ai repris la même senteЯ снова почувствовал тот же запахLes alouettes chantant dans les présЖаворонки поют на лугахSemblaient nous dire "Dépêchez-vous d'entrer!"Казалось, они говорили нам: "Поторопитесь войти!"En nous disant des mots câlinsГоворя нам приятные слова,On est entrés dans le moulinМы вошли в мельницу{Au Refrain}{Припев}

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Damia

Исполнитель