Belyscendre - La blanche biche - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Belyscendre - La blanche biche текст песни

Исполнитель: Belyscendre

альбом: Belles embarquez !

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Celles qui vont au bois, c'est la mère et la filleТе, кто идет в лес, - это мать и дочьLa mère va chantant et sa fille soupireМать поет, а дочь вздыхаетQu'à vous à soupirer ma blanche Marguerite?О чем ты вздыхаешь, моя белая Маргаритка?J'ai bien trop d'ire en moi et n'ose vous le direЯ слишком много говорю внутри себя и не могу сказать тебе этого.Je suis fille le jour et la nuit blanche bicheЯ девушка днем и бессонная ночь, лань.La chasse est après moi, les barons et les princesОхота идет за мной, бароны и принцыEt mon frère Renaud qui est encore bien pireИ мой брат Рено, который еще хужеAllez, ma mère, allez bien promptement lui ditИди, моя мама, иди скорее, - сказал он ей.Qu'il arrête ses chiens jusqu'à demain réussieПусть он остановит своих собак до завтрашнего дня.Où sont tes chiens, Renaud, et ta chasse gentille?Где твои собаки, Рено, и твоя добрая охота?Ils sont dedans le bois à courre blanche bicheОни там, в лесу, на белой лани.La poursuive sans relâche par hasier et par fricheНеустанно преследуйте ее по лесам и пустошамArrête-les, Renaud, arrête, je t'en prie!Останови их, Рено, останови, умоляю!Trois fois les a cornés en son cornet de cuivreТрижды протрубил им в свой медный рог.À la troisième fois, la blanche biche est priseВ третий раз берется белая ланьMandons le dépouilleur qu'il dépèce la bicheДавайте поручим уборщику разделать ланьCelui qui la dépouille dit "je ne sais que dire"Тот, кто раздевает ее, говорит: "Я не знаю, что сказать".Elle a les cheveux longs et le sein d'une filleУ нее длинные волосы и девичья грудьRenaud tire son couteau en quartiers, il l'a miseРено разрезает свой нож на четвертинки, кладет ееOnt a fait un dîner aux barons et aux princesОни приготовили ужин для баронов и принцевNous voici tous sied, sous face à MargueriteВот мы все здесь, перед лицом Маргариты.La, la, la, la, la, laЛа-ла-ла-ла-ла-ла-ла-лаLa, la, la, la, la, laЛа-ла-ла-ла-ла-ла-ла-лаSoupez messieurs, soupez sans moi, je suis la première assiseУжинайте, господа, ужинайте без меня, я первая села.Ma jolie tête est dans le plat et mon cœur aux chevillesМоя хорошенькая головка в тарелке, а мое сердце у щиколоток.Et mon sang partout répandu dans toute la cuisineИ моя кровь повсюду пролилась по всей кухне.Et dessus vos noirs charbons mes pauvres os y grillentИ на твоих черных углях там жарятся мои бедные кости.Entre ces deux plateaux d'orМежду этими двумя золотыми подносамиMes poitrines sont mises à ces petits crochets d'argentМои груди прижаты к этим маленьким серебряным крючкамMon petit corps pendilleМое маленькое тело болтаетсяCelles qui vont au bois, c'est la mère et la filleТе, кто идет в лес, - это мать и дочьLa mère va chantant et sa fille soupireМать поет, а дочь вздыхает

Поcмотреть все песни артиста