Kishore Kumar Hits

Paul Shapera - The Creatures текст песни

Исполнитель: Paul Shapera

альбом: Nash Harding and the Secret of the Twisted Tower

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The Balley A-Go-Go is where Nash mostly hangs outThe Balley A-Go-Go - это место, где Нэш в основном тусуетсяWith its wild, psychedelic parties and beatnik, hippy crowdС его дикими, психоделическими вечеринками и толпой битников, хиппиHe doesn't sleep much cause of dreams that're violent and badОн мало спит из-за жестоких и плохих сновHe's always real tired, but he does the best that he canОн всегда очень устает, но делает все, что в его силахHe's gulping down coffee one day when approachedОднажды он пьет кофе большими глотками, когда к нему подходитBy a young teenage girl some of you may knowВозможно, кто-то из вас знает молодую девушку-подросткаI have seen you here for the past few weeks,Я видел вас здесь последние несколько недель,In the wild nights and the wandering streetsДикими ночами и блуждающими улицамиAnd I've seen the things you can do with paint,И я видел, что ты можешь делать с красками,And I envy you the worlds you makeИ я завидую твоим мирам, которые ты создаешьAnd I know I don't even know your name,И я знаю, что даже не знаю твоего имени,But you'rе young like me, with nowhere to stayНо ты молод, как и я, и тебе негде остановиться.But we need your help, there are things like us,Но нам нужна ваша помощь, есть существа, похожие на нас,Things that hide away, adrift and lostСущества, которые прячутся, плывут по течению и теряютсяOk... I'm Nash. Hi. Why do you guys always sing everything?Ок ... Я Нэш. Привет. Почему вы, ребята, всегда все поете?My name is Mary. What are you talking about? I never singМеня зовут Мэри. О чем ты говоришь? Я никогда не поюYou guys really don't hear yourselves?Вы, ребята, действительно сами себя не слышите?You are an odd one. You don't have a home, do you?Вы странный. У вас нет дома, не так ли?No, I don't. But I'm ok. I get byНет, у меня нет. Но я в порядке. Я справляюсьI have seen the things that you do with paint,Я видел, что ты делаешь с краской,And it's magic, please, you must come this wayИ это волшебство, пожалуйста, ты должен пройти сюдаThere's a basement here where lost things dwell,Здесь есть подвал, где обитают потерянные вещи,Like both of us, and they need your helpКак и мы оба, им нужна твоя помощьYou can come here too to sleep or stay,Ты тоже можешь прийти сюда переночевать или остаться,You look so tired, do you have a place?Ты выглядишь таким уставшим, у тебя есть место?I don't sleep much, I have real bad dreamsЯ мало сплю, мне снятся настоящие плохие сныThey're violent, cruel, I try not to sleepОни жестокие, я стараюсь не спатьWalk with me beneathПройди со мной подDown, below the streetsВнизу, под улицамиCome with me to seeПойдем со мной, чтобы увидетьThe things hidden underneathТо, что скрыто внизуThere's goblins, gnomes and creatures downТам, внизу, гоблины, гномы и другие существа.In basements underneath the townВ подвалах под городомThey hide these creatures lost and wornОни прячут этих потерянных и изношенных существRunning from Arcadia CorpУбегающих из Arcadia CorpThe mob would like them all to sellМафия хотела бы, чтобы они все были проданыTo wealthy clients somewhere elseБогатым клиентам в другом местеArcadia would like them backАркадия хотела бы вернуть их обратноSo hunted down here they stay trappedЗа ними здесь так охотятся, что они остаются в ловушкеLost in places never knownЗатерянные в неизвестных местахLost and far away from homeПотерянный вдали от домаHidden from the sight of sunСкрытый от взгляда солнцаRest before its time to runОтдохни, пока не пришло время бежатьLost inside surreal paradesЗатерянный среди сюрреалистических парадовThat pass by laughing every dayКоторые проходят мимо, смеясь каждый деньDream of stray and misplaced sunsМечтают о заблудших и неуместных солнцахRest before it's time to runОтдыхают перед тем, как придет время бежатьWe've seen you paint amazing thingsМы видели, как ты рисуешь удивительные вещиWindows into worlds undreamedОкна в невообразимые мирыDoorways into magic landsДвери в волшебные страныTheir providence is now at handИх провидение теперь под рукойThey'll describe a place, a world, to youОни опишут вам место, мирYou'll paint it and when you are throughВы нарисуете его, и когда закончите,They'll step inside that window paneОни войдут в это оконное стеклоAnd thus the lost at last escapeИ, таким образом, потерянные наконец-то сбегутLost in places never knownЗатерянные в местах, о которых никто не знаетLost and far away from homeПотерянный вдали от домаHidden from the sight of sunСкрытый от взгляда солнцаRest before its time to runОтдохни, пока не пришло время бежатьLost inside surreal paradesЗатерянный среди сюрреалистических парадовThat pass by laughing every dayКоторые проходят мимо, смеясь каждый деньDream of stray and misplaced sunsМечтают о заблудших и неуместных солнцахRest before it's time to runОтдыхают перед тем, как придет время убегатьAnd so Nash agrees to help the poor creatures escapeИ поэтому Нэш соглашается помочь бедным созданиям сбежатьBy doing that miracle he can do with his paintsСовершая то чудо, которое он может сотворить своими краскамиThey describe him a world, he paints it best he can doОни описывают ему мир, он рисует его лучше всего, на что способенAnd for a time it's alive and they pass through intoИ на какое-то время он оживает, и они проходят сквозь него в

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители