Kishore Kumar Hits

Globus - War текст песни

Исполнитель: Globus

альбом: Cinematica

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tonight we sense a moment to choose our fateСегодня вечером мы чувствуем момент, чтобы выбрать свою судьбуWith acts of strength and courage. We seize the dayПроявив силу и мужество. Мы ловим момент.Because a force of evil still rules the nightПотому что сила зла все еще правит ночьюOur noble band of brothers will win this fightНаша благородная группа братьев выиграет эту битвуWhat of the promises you made me?Что из обещаний, которые ты мне дал?Can I believe in you? Can I believe?Могу ли я верить в тебя? Могу ли я верить?What of these long goodbyes you bade me?Что из этих долгих прощаний, которые ты мне дал?Will I be grieving you? Am I to grieve?Буду ли я огорчать тебя? Должен ли я горевать?They talk of genocide and we can't ignoreОни говорят о геноциде, и мы не можем игнорировать это.What other way is there but to go to warЕсть ли другой способ, кроме как начать войну.And when I think of our tomorrowИ когда я думаю о нашем завтрашнем дне.I can't believe in war, I can't believeЯ не могу поверить в войну, я не могу поверитьTime isn't owned it's only borrowedВременем никто не владеет, его только позаимствовалиI can't believe in war, I can't believeЯ не могу поверить в войну, я не могу поверитьWith our backs to the wall and the might of our furyПрижавшись спиной к стене и испытывая мощь нашей яростиWe will never back down to those who play our judge and juryМы никогда не отступим перед теми, кто играет роль нашего судьи и присяжныхWe will fight it, incite it, ignite it and invite allМы будем бороться с этим, подстрекать к этому, разжигать это и приглашать всехOppressors of reason to betray our basic freedomsУгнетателей разума предать наши основные свободыWe are partisans, a last line of citizen defendersМы - партизаны, последняя шеренга гражданских защитниковThree hundred at the hot gates, we never will surrenderТри сотни у горячих ворот, мы никогда не сдадимся.Defy, deny, decry, and vilifyБросать вызов, отрицать, порицать и поноситьThis is where we fight and this is where they dieЗдесь мы сражаемся, и здесь они умираютAnd when I think of our tomorrowИ когда я думаю о нашем завтрашнем днеI can't believe in war, I can't believeЯ не могу поверить в войну, я не могу поверитьTime isn't owned it's only borrowedВременем никто не владеет, его только позаимствовалиI can't believe in war, I can't believeЯ не могу поверить в войну, я не могу поверитьTonight I call you down to my dark desiresСегодня вечером я призываю вас к своим темным желаниямAnd show you everything our cold world inspiresИ покажу вам все, что вдохновляет наш холодный мир.Tonight we'll forge a union and pledge our livesСегодня вечером мы заключим союз и поклянемся нашими жизнямиTo fight for independence no power dividesВ борьбе за независимость нет разделения силWith our backs to the wall and the might of our furyПрижавшись спиной к стене и испытав всю мощь нашей ярости.We will never back down to those who play our judge and juryМы никогда не отступим перед теми, кто играет роль нашего судьи и присяжныхWe will fight it, incite it, ignite it and invite allМы будем бороться с этим, подстрекаем к этому, разжигаем это и приглашаем всехOppressors of reason to betray our basic freedomsУгнетателей разума предать наши основные свободыWe are partisans, a last line of citizen defendersМы - партизаны, последний отряд гражданских защитниковThree hundred at the hot gates, we never will surrenderТри сотни у горячих ворот, мы никогда не сдадимсяDefy, deny, decry, and vilifyБросай вызов, отрицай, порицай и очерняйThis is where we fight and this is where they dieЗдесь мы сражаемся, и здесь они умираютWhat of the promises you made me?Что из обещаний, которые ты мне дал?Can I believe in you? Can I believe?Могу ли я верить в тебя? Могу ли я верить?What of these long goodbyes you bade me?Что из этих долгих прощаний ты мне сказал?Will I be grieving you? Am I to grieve?Буду ли я огорчать тебя? Должен ли я горевать?(Oh, we'll win this war)(О, мы выиграем эту войну)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители