Kishore Kumar Hits

Van Canto - Battleday's Dawn текст песни

Исполнитель: Van Canto

альбом: Voices of Fire

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

All my life put in jeopardy, in a heartbeatВся моя жизнь поставлена под угрозу в одно мгновение.I'm lost and lone ...Я потерян и одинок...FallingПадаю.When magic turns to gravity, can't live up to my destinyКогда магия превращается в гравитацию, я не могу соответствовать своей судьбе.No majesty in me, I'm falling into a darknessВо мне нет величия, я погружаюсь во тьмуHidingПрячусьA long bygone anxiety has taken our sanityДавно ушедшая тревога лишила нас рассудкаOur hearts betray ourselves, we're losing control of arcosНаши сердца предают нас самих, мы теряем контроль над arcosAll my lifeВсю свою жизньHigh fidelity to my kingdom beyond foreverВысокая преданность моему королевству за пределами вечностиNever lost my inner voice in favour of my crown!Никогда не терял свой внутренний голос в пользу моей короны!All my lifeВсю свою жизньPut in jeopardy in a heartbeat begone! Forever!Подвергнут опасности в мгновение ока, уходи! Навсегда!I'm a queen without a choiceЯ королева без выбора(The World turned upside down!)(Мир перевернулся с ног на голову!)RunningВыполняетсяAn overpowering enemy has taken our braveryВсемогущий враг лишил нас храбростиOur weapons turned on me, I'm possibly twice defeated?Наше оружие повернулось против меня, возможно, я дважды побежден?RisingВосстаниеA long forgotten symphony of hate attaints our unityДавно забытая симфония ненависти достигает нашего единства.We're poisoning ourselves, and while I defend our glorious throneМы травили себя, и пока я защищаю наш славный тронThe stars are colliding over my homeЗвезды сталкиваются над моим домом(Home) Where people used to trust one another(Домом), Где люди привыкли доверять друг другу(Home) Where strangers turned to sister and brother(Домом), Где незнакомцы превратились в сестру и брата(Home) Where you and me belong to forever(Дом), Которому мы с тобой принадлежим навсегдаHome - can't see my homeДом - не могу увидеть свой дом(Home) The genesis of love and compassion(Дом) Происхождение любви и сострадания(Home) The haven in the heart of our nation(Дом) Убежище в сердце нашей нации(Home) The paragon of peerless perfection(Главная) Образец несравненного совершенстваUnder attack, oh we need to fight back now!Под атакой, о, мы должны дать отпор прямо сейчас!All my lifeВсю свою жизньHigh fidelity to my kingdom beyond foreverВысокая преданность моему царству за пределами вечностиI'm a queen without a choiceЯ королева без выбора(The World turned upside down!)(Мир перевернулся с ног на голову!)Run, you cannot hide, we come,Беги, тебе не спрятаться, мы придем,We hunt you down and then we'll take you one by oneМы выследим тебя, а затем возьмем одного за другимYou can't trust anyone, the hunting has begunТы никому не можешь доверять, охота началасьYou're done before the sun breaks your final dawnТы закончишь до того, как солнце разразит твой последний рассветRun, you cannot hide, wie come,Беги, тебе не спрятаться, мы придем,We hunt you down and then we'll take you one by oneМы выследим тебя, а затем возьмем одного за другимYou can't trust anyone, the hunting has begunТы никому не можешь доверять, охота началасьYou're done before the sun breaks your final dawnТы закончишь до того, как солнце разразит твой последний рассветRun, you cannot hide, wie come,Беги, тебе не спрятаться, мы придем,We hunt you down and then we'll take you one by oneМы выследим тебя, а затем возьмем одного за другимYou can't trust anyone, the hunting has begunТы никому не можешь доверять, охота началасьYou're done before the sun breaks your final dawnТы закончишь до того, как солнце разразит твой последний рассветYou won't recognize your own homeТы не узнаешь свой собственный дом(Home) Where life ignites the first of all heartbeats(Home) Где жизнь зажигается с первого удара сердца.(Home) The cradle of all hope when we're heartsick(Дом) Колыбель всех надежд, когда мы были убиты горем(Home) Where you and me unite when our heart's weak(Дом) Где ты и я объединяемся, когда наши сердца слабеютUnder attack, oh we need to fight back now!Под атакой, о, нам нужно дать отпор сейчас!Take up the fight for the crown and our own folk!Вступайте в борьбу за корону и наш собственный народ!All my lifeВся моя жизньPut in jeopardy, in a heartbeat - I'm losingПоставлена под угрозу, в одно мгновение - я проигрываюAll my lifeВся моя жизньHigh fidelity, to my kingdom beyond! Forever!Высокая преданность моему царству за пределами! Навсегда!Never lost my inner voice in favour of my crown!Никогда не терял свой внутренний голос в пользу своей короны!All my lifeВсю свою жизньOn a heartbeat, bygone, a heartbeat!На мгновение, ушедшее, на мгновение!Bygone forever!Ушедшее навсегда!I'm a queen without a choiceЯ королева без выбора(The World turned upside down!)(Мир перевернулся с ног на голову!)All my lifeВсю свою жизньTo my kingdom, to my kingdom beyond! Forever!В мое королевство, в мое королевство за его пределами! Навсегда!Never lost my inner voice ...Никогда не терял свой внутренний голос ...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Hero

2011 · альбом

Похожие исполнители

Edguy

Исполнитель