Kishore Kumar Hits

Corvus Corax - Wann werd' ich frei sein (Leandras Lied) текст песни

Исполнитель: Corvus Corax

альбом: Der Fluch des Drachen

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ein mutiger ErschienПоявился смелыйWie schon hundert andre vor ihm hierКак и сто других здесь до негоVoller Zuversicht und kein Auge für GefahrПолный уверенности и не обращая внимания на опасность,Der Rätsel Lösung sucht erРешение загадки, которую он ищетGleich andern hundert vor ihm hierТо же самое и с другой сотней до него здесь.Keine Ahnung, was ihm drohtПонятия не имею, что ему грозитUnd dass der Tod ihm folgtИ что смерть следует за ним.Wann wird es endenКогда это закончитсяUnd endlich vorbei sein?И, наконец, покончить с этим?Will ein Leben ohne Tod, ohne Leid, freiХочет жизни без смерти, без страданий, свободной.Oh-oh-ohО-о-о-оWann wird's so kommenКогда это произойдетUnd ich endlich frei sein?И я наконец-то буду свободен?Will ein Leben voller Glück, voller Freud', bald!Желаю жизни, полной счастья, полной радости, скорее!Bald, so baldСкоро, так скоро.Adamas, mein HerzАдамас, мое сердце.Es schlägt für ihn ganz unverhofftДля него это совершенно неожиданноKaum dass ich ihn erblicken durft'Едва ли мне было позволено его увидеть.Nun denk ich nur an ihnТеперь я думаю только о нем.Adamas, mein SchmiedАдамас, мой кузнецWie wär das Dasein schön mit dirКак было бы хорошо с тобой житьFern von König und von PflichtВдали от короля и от долгаSollst nicht verloren seinНе хочу быть потерянным.Wann wird es endenКогда это закончитсяUnd endlich vorbei sein?И, наконец, покончить с этим?Will ein Leben ohne Tod, ohne Leid, freiХочет жизни без смерти, без страданий, свободной.Oh-oh-ohО-о-о-оWann wird's so kommenКогда это произойдетUnd ich endlich frei sein?И я наконец-то буду свободен?Will ein Leben voller Glück, voller Freud', bald!Желаю жизни, полной счастья, полной радости, скорее!Es war nicht mehr schönЭто больше не было красиво.Mit Vater auf den Ball zu gehenПойти на бал с отцомZu tanzen, sorglos sein, frühmorgens HeimТанцевать, быть беззаботным, рано утром домой.Doch nun ist alles so andersно теперь все так по-другому.Anders alles, anders wegen – ihmВсе по–другому, все по-другому из-за него.Ist alles anders, so andersВсе по-другому, так по-другому,Alles anders nur wegen AdamasВсе по-другому только из-за АдамасаUnd jetzt ist alles so andersА теперь все так по-другому.Ja, verändertДа, изменилсяMit ihm kann es endenС ним это может закончитьсяDas Sterben für den KönigСмерть за короляWär' ein Leben ohne Tod, ohne Leid, freiБыла бы жизнь без смерти, без страданий, свободная,Oh-oh-ohО-о-о-оSo wird es kommenВот как это произойдетAlle werden frei seinВсе будут свободны.Alle Menshen voller Glück, voller Freud', bald!Все люди полны счастья, полны радости, скоро!Bald, so baldСкоро, так скоро.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Faun

Исполнитель

Annwn

Исполнитель