Ana Alcaide - La esposa selkie - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Ana Alcaide - La esposa selkie текст песни

Исполнитель: Ana Alcaide

альбом: Leyenda

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Me iré vistiendo gris sola y brillante hacia el marЯ уйду, одетая в серое, одна и ярко пойду к морю.Mi niño de sal, a mi hogar he de tornarМой соляной мальчик, в мой дом я должен вернуться.Mas siempre sentirás en la noche junto a tiНо ты всегда будешь чувствовать себя ночью рядом с собойMi lánguida nana sin son que una vez te hizo dormirМоя томная нана син сон, которая когда-то заставила тебя уснуть.La fábula de una selkie y su viejo penar.Басня о Селки и ее старике пенаре.La fábula de una selkie y su viejo penar.Басня о Селки и ее старике пенаре.Tú padre, un pescador, quiso curarse el desamorТвой отец, рыбак, хотел исцелить свое гореLa tarde de luz en que bailando mi canciónВ тот светлый вечер, когда ты танцуешь под мою песню.Desnuda como el sol, me arrancó sin pundonorОбнаженная, как солнце, она разорвала меня на части, не зная, что делать.Dos lágrimas, un por favor, el ruego amargo de mi vozДве слезы, одна просьба, горькая мольба в моем голосе.Mi piel de nácar y la risa de mi corazónМоя перламутровая кожа и смех моего сердца.Mi piel de nácar y la risa de mi corazónМоя перламутровая кожа и смех моего сердца.Cinco años y dos más su dulce esposa hube de serПять лет и еще два его милая жена должна была бытьA cambio de que él jurara devolver mi pielВ обмен на то, что он поклялся вернуть мою кожу.No era ese mi lugar, mi alma ríe donde el marЭто было не мое место, моя душа смеется там, где море.Y en el yermo de mi prisión, el brote de una flor crecióИ на пустоши моей тюрьмы вырос бутон цветка,Con aroma a vida en la luz de sus manos de lirón.С ароматом жизни в свете ее сиплых рук.Con aroma a vida en la luz de sus manos de lirón.С ароматом жизни в свете ее сиплых рук.El tiempo se abatió sobre tu cuna de marfilВремя опустилось на твою кроватку из слоновой кости.Y en mis huesos rotos, mi cabello fino y gris,И на моих сломанных костях, на моих тонких седых волосах.,El ansia de partir a mi cueva bajo el marЖажда отправиться в мою пещеру под моремY selkie en su inmensidad, contigo, mi niño, nadarИ Селки на его просторах, с тобой, мой мальчик, плыви.Hasta el abismo cristalino de mi libertar.До кристально чистой бездны моего освобождения.La pena es que en mi mar tú no podrías respirar,Жаль, что в моем море ты не сможешь дышать.,Cantar, ni jugar con nuestras conchas de coralНи петь, ни играть с нашими коралловыми раковинами.Qué no daría yo, mi tesoro, mi mortalЧего бы я не отдал, мое сокровище, мое смертноеPor engarzarte a mi piel tibia y tierna de animalЗа то, что прижала тебя к моей теплой и нежной шкуре животного.Que en nueve lunas te sirvió de cuna y de mamá.Которая в течение девяти лун служила тебе колыбелью и матерью.Y entonces se marchó, ya no volvió la vista atrásА потом он ушел, больше не оглядываясь.Bañando su piel de perla en la espuma del marКупая ее жемчужную кожу в морской пене.Tan solo me dejó una historia que contarЭто оставило мне только одну историю, которую я мог бы рассказатьY un dolor de corazón junto a una barca que abordarИ душевная боль рядом с лодкой, на которую нужно сесть.En memoria de la triste orilla de mi soledad.В память о печальном берегу моего одиночества.En memoria de la triste orilla de mi soledad.В память о печальном берегу моего одиночества.

Поcмотреть все песни артиста