Kishore Kumar Hits

Adrián Maggi - Que Orgullo Que Siento del Padre Que Tuve (Vals) текст песни

Исполнитель: Adrián Maggi

альбом: A Mi Padre, Vol. 11

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

La noche me envuelve, de a poco en sus brazosНочь окутывает меня, постепенно заключая в свои объятия.Con una ternura, casi sin igualС нежностью, почти не имеющей себе равных.Y llego a las casas, cansado del trabajoИ я прихожу домой, уставший от работы.Me recibe un mate y un beso cordialон приветствует меня матом и сердечным поцелуемLas preguntas vienen y el mate caminaВопросы приходят, а приятель ходитLas respuestas vuelan hacia el más alláОтветы летят в загробную жизньY los chicos juegan para entretenerseИ мальчики играют, чтобы развлечь друг друга.Hasta que la madre los llame a cenarпока мать не позовет их на ужинMe llama mi vieja con voz alteradaМеня зовет моя старуха изменившимся голосом.Me dice que el viejo anda medio malОн говорит мне, что старик наполовину плох.Y a los dos minutos, estaba en su casaИ через две минуты я был у нее домаY comprobé al verlo que era verdadИ я убедился, увидев это, что это правда.Mi padre era fuerte, lo mismo que un robleМой отец был силен, как дуб.Porque enfermó cuando, no estuvo jamásПотому что он заболел, когда его никогда не былоEl peso de los años que tenía vividosВес прожитых лет, которые у меня были,Le cayó de golpe y lo hizo aflojarОн упал на него и заставил его ослабить хватку.Tirado en la cama casi resignadoЛежа в постели, почти смирившись.Tenía sus ojos repletos de pazЕго глаза были полны покояLe agarre la mano para que comprendieraЯ схватил ее за руку, чтобы она поняла.Que no estaba solo, que no estaba solo en ese lugarЧто я был не один, что я был не один в этом месте.Me acosté a su lado, no le dije nadaЯ лег рядом с ней и ничего ей не сказал.Me miró y me dijo "¿Qué haces?" "¿Cómo andas?"Он посмотрел на меня и сказал: "Что ты делаешь?" "Как дела?"Charlamos un rato, tal vez de otros tiemposМы немного поболтали, может быть, из других времен.De esos que mateando, le gustaba hablarО тех, кого он убивал, он любил говоритьMe quede dormido, tal vez del cansancioЯ засыпаю, может быть, от усталости.Después de un par de horas vine a despertarЧерез пару часов я пришел, чтобы проснуться.Y lo halle quietito con un sueño eternoИ я нахожу его спящим вечным сном.Emprendiendo el viaje, hacia el más alláОтправляясь в путешествие в загробную жизньUno no está nunca, creo preparadoОдин никогда не бывает, я думаю, готовPara ese momento que es tan normalДля того времени, когда это так нормально.Será el egoísmo, de tenerlo siempreЭто будет эгоизм, если он будет всегдаSabemos que el hombre, es un ser mortalМы знаем, что человек - смертное существоTal vez por los viajes, que por mi trabajoМожет быть, из-за путешествий, а может, из-за моей работыLos hago a menudo, de aquí para alláЯ делаю их часто, отсюда и тудаLe agradezco tanto a dios y al destinoЯ так благодарна богу и судьбеQue en ese momento no andaba por ahíЧто в то время меня там не былоQue orgullo que siento del padre que tuveКакую гордость я испытываю за отца, который у меня былOjala mis hijos dijeran igualЯ бы хотел, чтобы мои дети сказали то же самоеYo no tendré nunca, por más que me esfuerceУ меня никогда не будет, как бы я ни старался.Igual la pureza como mi papáТакая же чистота, как у моего отца.Mi padre era fuerte, lo mismo que un robleМой отец был силен, как дуб.Porque enfermó cuando, no estuvo jamásПотому что он заболел, когда его никогда не былоEl peso de los años que tenía vividosВес прожитых лет, которые у меня были,Le cayó de golpe y lo hizo aflojarОн упал на него и заставил его ослабить хватку.El peso de los años que tenía vividosВес прожитых лет, которые у меня были,Le cayó de golpe y lo hizo aflojarОн упал на него и заставил его ослабить хватку.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители