Kishore Kumar Hits

Victor Velazquez - Milonga текст песни

Исполнитель: Victor Velazquez

альбом: Solar De Los Cardenales

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

En esta milonga criollaВ этой креольской милонгеSuelto mis coplas al vientoЯ бросаю свои куплеты на ветер.Para decir lo que sientoЧтобы сказать, что я чувствую.Sólo ante Dios me rebajoТолько перед Богом я опускаюсь нижеSoy templado en el trabajo,Я сдержан на работе,El rigor y el sufrimiento.Строгость и страдание.Y con uno que me escucheИ с тем, кто меня слушаетNo ambiciono más abrigoЯ больше не стремлюсь к пальтоLa confianza de un amigoДоверие другаAl hombre le da valor,Это придает мужчине смелости,Con un solo sembradorС одним сеятелемLa tierra da mucho trigo.Земля дает много пшеницы.Vale más quien siembra un granoБольше стоит тот, кто сеет зерноQue quien por vicio destroza;Что тот, кто порочно разрушает;Hace a la mujer hermosaДелает женщину красивойUn cariño verdadero,Настоящая любовь,La mano del jardineroРука садовникаLe da belleza a la rosa.Это придает розе красоту.La vida pone las cosasЖизнь все расставляет по своим местамEn lo hondo, lo verdaderoГлубоко внутри, правдаEl hombre leal y enteroВерный и цельный мужчинаNo maltrata al infeliz,Он не плохо обращается с несчастным,La fuerza de la raízСила корняEs la que aguanta al pampero.Она та, кто терпит баловство.Muchos sin tener cimientosМногие без фундаментаQuieren trepar de un tirónОни хотят взобраться наверх одним рывкомIgnoran que no es cuestiónОни игнорируют, что это не вопросDe subir salteando escalas,Чтобы подняться, прыгая по лестнице,,A la fuerza de las alasСилой крыльевLas impulsa el corazón.ими движет сердце.Para el que sabe sentirДля того, кто умеет чувствоватьLo exterior es lo de menos,Внешний вид - это минус,Son los sentimientos plenosЭто полные чувстваLos que han de prevalecer:Те, которые должны преобладать:Todos traemos al nacerМы все приносим с собой при рожденииLa obligación de ser buenos.Обязанность быть хорошими.Puede ser un hombre sabioОн может быть мудрым человекомDesoído o ya olvidado,Забытый или уже забытый,Pero nadie está obligadoНо никто не обязанA guardar gloria y renombre,Чтобы сохранить славу и известность,Pero es un deber del hombreНо это долг мужчиныSer en toda prueba, honrado.Быть во всех испытаниях честным.Por muy grande que sea un hombre,Каким бы большим ни был мужчина,Por muchas que sean sus galas,Какими бы многочисленными ни были его торжественные мероприятия,Debe pensar que lo iguala,Вы, должно быть, думаете, что это вас уравнивает,Sin vanidad y sin orgulloБез тщеславия и без гордости.Un gusano en su capulloЧервь в своем коконеQue hace en silencio sus alas.Который молча машет крыльями.Puede ser un hombre sabioОн может быть мудрым человекомDesoído o ya olvidado,Забытый или уже забытый,Pero nadie está obligadoНо никто не обязанA guardar gloria y renombre,Чтобы сохранить славу и известность,Pero es un deber del hombreНо это долг мужчиныSer en toda prueba, honrado.Быть во всех испытаниях честным.Disfrazan tanto las cosasони так сильно маскируют вещиQue hacen del sol un capuz,которые превращают солнце в капюшон,Y hasta confunden la luzИ они даже сбивают с толку свет.Y olvidan por vanidadИ они забывают из тщеславия.Que Jesús, con la verdad,Что Иисус с истиной,Subió descalzo a la cruz.Он взошел босиком на крест.Soy cantor humilde y llano,Я скромный и простой кантор,Ni el más malo ni el mejor,Ни самый плохой, ни самый лучший,Pero, eso sí, soy cultorНо имейте в виду, я культуристDe la verdad lisa y llana,От простой и ясной истины.,Pues mintiendo se hace vanaчто ж, ложь становится тщетнойLa obra noble del cantor.Благородная работа кантора.EI cristiano que es de ley,Христианин, который по закону,Si en esta huella se plantaЕсли на этом следе посаженY la bandera levantaИ флаг поднимаетDe su pueblo en el cordajeИз своего народа на веревке.Debe tener el corajeУ него должно хватить смелостиDe jugarse cuando canta.Играть, когда она поет.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители