Kishore Kumar Hits

Julie Andrews - I Could Be Happy with You текст песни

Исполнитель: Julie Andrews

альбом: Don't Go into the Lion's Cage Tonight / Broadway's Fair

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I don't claim that I am psychicЯ не утверждаю, что я экстрасенсBut one look at you and I kickНо один взгляд на тебя и я пинаюAway every scrupleПрочь все стесненияI learnt as a pupilЯ узнал, как ученик,In school my dearВ школе, моя дорогаяI'm not one to make predictionsЯ не из тех, кто делает прогнозыBut I've thrown off all restrictions,Но я сбросил все ограничения,And I don't mind confessingИ я не против признатьсяI think it's a blessingЯ думаю, это благословениеThat you are hereЧто ты здесьThough I'm prepared to find I'm wrongХотя я готов признать, что ошибаюсьI've got a funny feeling we belong togetherУ меня странное чувство, что мы созданы друг для другаI could be happy with youЯ мог бы быть счастлив с тобойIf you could be happy with meЕсли бы ты мог быть счастлив со мнойI'd be contented to live anywhereЯ был бы доволен жить где угодноWhat would I careКакая мне разницаAs long as you were there?Пока ты был там?Skies may not always be blueНебеса не всегда могут быть голубымиBut one thing is clear as can beНо одно ясно, насколько это возможноI know that I could be happy with you, my darlingЯ знаю, что мог бы быть счастлив с тобой, моя дорогаяIf you could be happy with me.Если бы ты могла быть счастлива со мной.I could be happy with youЯ мог бы быть счастлив с тобойIf you could be happy with meЕсли бы ты могла быть счастлива со мнойI'd be contented to live anywhereЯ был бы доволен жить где угодноWhat would I careКакое мне было бы дело до этогоAs long as you were there?Пока ты был там?Skies may not always be blueНебеса не всегда могут быть голубымиBut one thing is clear as can beНо одно ясно, насколько это возможноI know that I could be happy with you, my darlingЯ знаю, что мог бы быть счастлив с тобой, моя дорогаяIf you could be happy with me.Если бы ты могла быть счастлива со мной.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители