Kishore Kumar Hits

Niic - 'Til the Music Stops текст песни

Исполнитель: Niic

альбом: Instinct

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Count the stars in the skyСосчитай звезды на небеEach its own lullabyУ каждой своя колыбельнаяHalf are already dustПоловина уже превратилась в пыльSymbols of wanderlustСимволы жажды странствийEvery light up there's got its own clock, yes I knowУ каждой лампочки есть свои часы, да, я знаюBut I don't mindНо я не возражаю'Cause your love takes me far from this rock, far from timeПотому что твоя любовь уносит меня далеко от этого камня, далеко от времениWith your hand in mineС твоей рукой в моейJust don't let goПросто не отпускайRacing hearts, racing mindsБьющиеся сердца, бьющиеся умыFaster than dragonfliesБыстрее, чем стрекозыFairy tales, wishing wellsСказки, колодцы желанийCan't compete with love's spellНе могу соперничать с любовными чарамиWhen together our hearts they ignite, and we flyКогда наши сердца вместе, они воспламеняются, и мы улетаемBeyond the starsЗа пределы звездIf this moment is all that we've got, do or dieЕсли этот момент - все, что у нас есть, делай или умриWe'll make it oursЧто ж, сделай это нашимBecause all I needПотому что все, что мне нужноIs you with meЭто ты со мной'Til the music stopsПока музыка не умолкнетOh-oh-oh-ohО-о-о-о-о!Oh-oh-oh-ohО-о-о-о-о!Stay here with meОстанься здесь, со мной!'Til the music stopsПока музыка не умолкнет.Oh-oh-oh-ohО-о-о-о-о!Oh-oh-oh-ohО-о-о-о-о!Lay here with meЛяг здесь, со мной.Stay here with meОстанься здесь, со мной.'Til the music stopsПока музыка не умолкнетI could fall, I could dieЯ могу упасть, я могу умеретьI could never say goodbyeЯ никогда не смогу сказать "прощай"Time controls, time consumesВремя контролирует, время поглощаетTime's a fight I'll gladly loseРаз за разом я с радостью проигрываюBecause every sand in that glass, I want with youПотому что каждая песчинка в этом стакане, я хочу быть с тобойAnd I don't mindИ я не возражаюIf tomorrow this dream it collapsed, as long as IЕсли завтра эта мечта рухнет, пока яHave your hand in mineДержи свою руку в моей.Just don't let goПросто не отпускай.Take the leap, dive with meСделай прыжок, нырни со мной.Into time's deceptive streamВ обманчивый поток времени.Currents string us alongТечения несут нас впередThrough the tempos of life's songВ ритме песни lifesAnd I haven't the slightest clue where the water leadsИ я не имею ни малейшего понятия, куда ведет водаBut it led me to youНо она привела меня к тебеYeah let time do just what it wants, all I want is youДа, позволь времени делать то, что оно хочет, все, чего я хочу, это тебя.To face it with meВстретиться лицом к лицу со мной.Because all I needПотому что все, что мне нужноIs you with meТы со мной.'Til the music stopsПока музыка не умолкнетOh-oh-oh-ohО-о-о-о-оOh-oh-oh-ohО-о-о-о-о-оStay here with meОстанься здесь, со мной.'Til the music stopsПока музыка не умолкнетOh-oh-oh-ohО-о-о-о-оOh-oh-oh-ohО-о-о-о-о-оLay here with meЛяг здесь, со мной.Stay here with meОстанься здесь со мной'Til the music stopsПока не умолкнет музыкаNeedle on vinyl's edgeИгла на лезвии винилаFinal revolutionsПоследние оборотыStay with me, here and nowОстанься со мной, здесь и сейчас'Til the music's overПока музыка не закончитсяPromise me when it stopsПообещай мне, когда она закончитсяWe'll still have our hands lockedМы все еще будем держать друг друга за руки.When silence takes over usКогда тишина овладевает нами,We'll still hear the last wordМы все еще слышим последнее слово.Love, love, love, love!Люблю, люблю, люблю, люблю!Because every sand in that glass, I want with youПотому что каждая песчинка в этом стакане, я хочу быть с тобой.And I don't mindИ я не возражаюIf tomorrow this dream it collapsed, as long as IЕсли завтра эта мечта рухнет, пока яHave your hand in mineДержу тебя за руку в своейAnd I haven't the slightest clue where the water leadsИ я не имею ни малейшего представления, куда ведет вода.But it led me to youНо это привело меня к тебеYeah let time do just what it wants, all I want is youДа, позволь времени делать то, что оно хочет, все, чего я хочу, это тебяTo face it with me (stay with me)Встретиться со мной лицом к лицу (останься со мной)Oh-oh-oh-ohО-о-о-оOh-oh-oh-ohО-о-о-о-о!Stay here with meОстанься здесь, со мной.'Til the music stopsПока не умолкнет музыка.Oh-oh-oh-ohО-о-о-оOh-oh-oh-ohО-о-о-о-о!Lay here with meЛяг здесь, со мной.Stay here with meОстанься здесь, со мной.'Til the music stopsПока музыка не умолкнет.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители