Kishore Kumar Hits

Niic - The Watchmaker текст песни

Исполнитель: Niic

альбом: Beast

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'm just a dog with a guitar,Я просто собака с гитарой,But you're a match without a sparkНо ты - спичка без искрыAnd while my road's in the dead of night, At least my song will turn back on the light.И хотя мои дороги в глухой ночи, По крайней мере, моя песня снова зажжет свет.I'm just a dream (I'm just a dream) of someone else, While she's a girl who's lost herselfЯ просто мечтаю (я просто мечтаю) о ком-то другом, В то время как она девушка, потерявшая себя.And though one day this spell may complete,И хотя однажды это заклинание может завершиться,(This spell may complete)(Это заклинание может завершиться)There's not an ending to her sleep.Ее сну нет конца.And we're all traveling, traveling Down this spiralИ мы все путешествовали, путешествовали по этой спиралиBut big bangs turn into universes, Every end's a new beginning!Но большие взрывы превращаются во вселенные, Каждый конец - в новое начало!Ah!Ах!Oh, I could be a Watchmaker!О, я мог бы стать часовщиком!And then Time can't hold us back, oh!И тогда Время не сможет нас остановить, о!Ah!Ах!And you could be my heart-breaker!И ты мог бы разбить мое сердце!So that Time won't seem so lonely on my own!Чтобы это время не казалось мне таким одиноким в одиночестве!I'm just a dog with a guitar,Я просто собака с гитарой,But he's a tin man who's lost his heartНо он железный дровосек, потерявший свое сердцеOooo!Оооо!And though my sun may set all too fast, Without love, I don't wanna be be built to last!И хотя мое солнце может заходить слишком быстро, Без любви я не хочу быть вечным!I'm just a dream of someone else,Я просто мечта о ком-то другом.,But you're a toy, forgotten on the shelfНо ты игрушка, забытая на полкеTicking away in a blizzard of dust There's not a soul left you can trust! Тикаешь в вихре пыли, Не осталось ни души, которой ты мог бы доверять!And we're all rambling, ramblingИ все бубнили, бубнилиLike a choirКак хор.But if Truth, that woman's the daughter of Time, I'd live on a clock, if she could be mine!Но если правда, что эта женщина - дочь Времени, я бы жил по часам, если бы она могла быть моей!Ah!Ах!Oh, I could be a Watchmaker!О, я мог бы стать часовщиком!And then Time can't hold us back, oh! Ah!И тогда время не сможет нас остановить, о! Ах!And you could be my heart-breaker! So that Time won't seem so lonely ON MY OWN!И ты могла бы разбить мне сердце! Чтобы Время не казалось таким одиноким В одиночестве!ON MY OWN!В ОДИНОЧЕСТВЕ!ON MY OWN!В ОДИНОЧЕСТВЕ!ON MY OWN!В ОДИНОЧЕСТВЕ!I'm just a dog (just a dog) with a guitar, Like every poet left in the darkЯ просто собака (просто собака) с гитарой, Как любой поэт, оставшийся в темноте(In the dark)(В темноте)I'll bury every clock to pretendЯ похороню все часы, чтобы притворяться(Bury every clock)(Похороню все часы)Back covers never mean the end... (The end is...)Задняя крышка никогда не означает конца... (Конец - это ...)Woah, NOW!ВАУ, СЕЙЧАС!Oh, I could be a Watchmaker!О, я мог бы стать часовщиком!And then Time can't hold us back, oh!И тогда время не сможет нас остановить, о!Oh!О!And you could be my heart-breaker!И ты могла бы разбить мое сердце!So that Time won't seem so lonely on my own!Чтобы это время не казалось мне таким одиноким в одиночестве!I'm just a dog with a guitar, Я просто собака с гитарой,Like every poet left in the darkКак любой поэт, оставшийся в темнотеI'll bury every clock to pretend Back covers never mean the end...Я похороню все часы, чтобы притвориться, что последние обложки никогда не означают конца...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители