Zack Hemsey - Waiting Between Worlds - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Zack Hemsey - Waiting Between Worlds текст песни

Исполнитель: Zack Hemsey

альбом: The Way

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

She was alone in a bathroomОна была одна в ваннойEyes fixed like a statueНеподвижный взгляд, как у статуиWrists soar and her face bruisedЗапястья вздымаются, а лицо в синякахShe just waiting for more bad newsОна просто ждала новых плохих новостейNow she's white like a full moonТеперь она белая, как полная лунаAs she can't bear what the test provesПоскольку она не может вынести того, что доказывает испытаниеAt a crossroads, need a rescueНа распутье, ей нужна помощьCuz what she gonna doПотому что что она собирается делатьHold onДержись!She's waiting between worldsОна ждет между мирами.Wish she could tell 'em hold onЖаль, что она не может сказать им. держись!I'm waiting between worldsЯ жду между мирами.He was looking at a pale sun riseОн смотрел на бледный восход солнца.Thinking back on the time gone byВспоминая ушедшее время.How he loved and he laughed and he criedКак он любил, смеялся и плакал.How it all was a blink of an eyeКак все это было в мгновение ока.Now he's looking at the shake in his handТеперь он смотрит на рукопожатие в своей рукеThinking how much more of life can he standДумая, сколько еще жизни он сможет выдержатьAnd how many years can he cramИ сколько лет он сможет прожитьBefore his fate gives way and he's ash in the sandПрежде чем его судьба изменит и он превратится в пепел в пескеAnd is it the last stop on the roadИ что это - последняя остановка в путиOr the next step in a path grand and unknownИли следующий шаг на великом и неизвестном путиA milestone formed from the fruits of his waysВеха, сформированная из плодов его путиOkay in what comes with the end of his daysХорошо в том, что приходит с концом его днейBut the sun's rays shine on a face so divineНо солнечные лучи сияют на таком божественном лице"An angel of mine" goes the phrase in his mind"Ангел мой" - звучит фраза в его голове.Wise to the signs, knowing soon is the timeМудрый к знакам, знающий, что скоро придет время.But he isn't ready to say goodbyeНо он не готов попрощаться.Hold onПодожди.He's waiting between worldsОн ждет между мирами.Wish he could tell 'em hold onЖаль, что он не может сказать им. подожди.I'm waiting between worldsЯ жду между мирами.4 AM when she woke to the soundВ 4 часа утра она проснулась от шума.Walked to the door in her bedtime gownПодошла к двери в ночном халате.Policeman said that her son's been foundПолицейский сказал, что ее сыновья найдены.He was shot in the head near a club downtownОн был убит выстрелом в голову возле клуба в центре города.And the terror in her heart was profoundИ ужас в ее сердце был глубок.Her legs broke down, she collapsed to the groundЕе ноги подкосились, она рухнула на землю.As the walls were spinning all aroundКогда стены завертелись вокруг.He said "ma'am please you need to come right now"Он сказал: "Мэм, пожалуйста, вам нужно кончить прямо сейчас".So she's sitting down dazed in a cop carИтак, она сидит ошеломленная в полицейской машине.Swerving through lanes in a maze where the crazed areПетляет по переулкам в лабиринте, где водятся сумасшедшие.And locked in a haze from the shockИ заперта в тумане от шока.Thoughts frayed as they stop with here stomach in knotsМысли путаются, когда они останавливаются на этом. желудок скручивает в узел."Lord please end the nightmare""Господи, пожалуйста, положи конец этому кошмару"Are the words in her mind as they raced insideЭти слова проносились в ее голове, пока они проносились внутри"Lord please end the nightmare""Господи, пожалуйста, положи конец этому кошмару"In the hospital ward in the eye of the stormВ больничной палате в эпицентре бури"Miss, I regret to say"Мисс, с сожалением должен сказать,There's not much hope I can give todayСегодня я не могу на это надеяться.The assault took much of his brain awayНападение лишило его большей части мозга.We've done all we can but his state is graveМы сделали все, что могли, но его состояние тяжелоеBest case here is he'll live on machinesЛучший вариант - адская жизнь на машинахWith a vegetable quality of life foreseenС предусмотренным качеством жизни овощаOr instead we can pull out the feedИли вместо этого мы можем отказаться от кормаLet him live his last moments and he'll pass in a dream"Пусть он проживет свои последние мгновения, и ад пройдет во сне "Hold onДержись!We're waiting between worldsМы ждали между мирами.Wish she could tell 'em hold onЖаль, что она не может сказать им. держись!We're waiting between worldsМы ждали между мирами.Waiting between worlds that divide through a choice undefinedОжидание между мирами, разделяющимися из-за неопределенного выбораA break in the line where all paths intertwineРазрыв в линии, где все пути переплетаютсяAnd no roads lead or progress behindИ никакие дороги не ведут и не продвигаются позадиAnd all signs read: "Know The Way. Decide."И все знаки гласят: "Знай путь. Решай".They say all things never truly dieОни говорят, что все вещи никогда по-настоящему не умираютBut change in existence and switch designНо меняются в существовании и дизайне сменыLike a drain to an ocean in which we're blindКак слив в океан, в котором мы были слепыWe remain set in motion from worlds combinedМы остаемся в движении из объединенных мировSo if I had one thought that would last and holdИтак, если бы у меня была хоть одна мысль, которая продержалась бы долго и прочноAmass and fold over as it fastly growsНакапливалась и сворачивалась по мере быстрого ростаAnd fuse into life like a fabric sewnИ вливалась в жизнь, как сшитая тканьClasp the vast field whence existence flowsОхватила бы обширное поле, из которого вытекает существованиеI'd say settle down, of your grief let goЯ бы сказал, успокойся, отпусти свое горе.This world's nothing more than a magic showЭтот мир не более чем волшебное шоу.Though tragic at times and encased in woeХотя временами он трагичен и окружен горем.It all works out, of this truth I knowВсе получается, эту истину я знаю.

Поcмотреть все песни артиста