Zack Hemsey - The Runner - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Zack Hemsey - The Runner текст песни

Исполнитель: Zack Hemsey

альбом: Nomad

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

He was living his life in a fogОн жил своей жизнью в туманеOblivion's welcoming armsЗабвение, приветствующее объятияHis view of society marredЕго взгляд на общество был искаженNo perception of forces at largeОтсутствие восприятия сил в целомQuite the misfit and always on guardСовершенно неподходящий и всегда начекуIn his mind rang a silent alarmВ его голове зазвенел тихий сигнал тревогиAnd so lays the ground of a future that waitsИ так закладывается основа будущего, которое ждетWhen you feel like you ain't where you areКогда ты чувствуешь, что ты не там, где ты естьOut of control his compulsion to fleeВышедший из-под контроля, его побуждение к бегствуAbsent of value as best he could seeНе имеющий ценности, насколько он мог видетьAs from within so without unto theeКак изнутри, так и снаружи для тебяKnew he'd strike out on his own eventuallyЗнал, что в конце концов он справится самAnd so it would beТак и должно было бытьPatience no virtue amid certaintyТерпение - не добродетель среди уверенностиFortune unknown but determinedlyСудьба неизвестна, но решительнаOn the day when he had turned twenty threeВ день, когда ему исполнилось двадцать триHe decided to leaveОн решил уйтиHe was goneОн исчезThe freedom was like an addiction he soared on a glorious highСвобода была похожа на зависимость, он воспарил на великолепных высотахLiving to him was a mission devoid of objective in mindЖизнь для него была миссией, лишенной целиHe'd move at the drop of a dime with no thinking or questioning whyОн двигался без гроша в кармане, не задумываясь и не задаваясь вопросом "почему".Never developed attachment to things all would get left behindНикогда не развивал привязанности к вещам, все оставалось позади.This was the method that patterned his waysЭто был метод, который определял его пути.Perpetual motion without any reinsВечное движение без каких-либо уздечекNo repercussions, no piper to payБез последствий, без пайпера, которому нужно платитьNo obligation to come into playБез обязательств вступать в игруNothing to weighНечего взвешиватьNo one to swayНекому повлиятьNo inhibition or stress to allayНикаких запретов или стрессов, которые можно было бы развеять"No benefit to the bonded" he'd say"Нет пользы для связанных", - сказал бы он."So die on the morrow but live for this day""Так что умри завтра, но живи сегодняшним днем".Lone as the wolf strays he remained one in kindОдинокий, как заблудившийся волк, он оставался единственным в своем роде.A habit of force made as he wade far and wideПривычка к силе, выработанная по мере того, как он пробирался вдоль и поперекNow onwards and upwards, no grindТеперь вперед и выше, никаких усилий.If you don't seek you can't findЕсли ты не ищешь, ты не сможешь найти.Devil-may-care, well no devil comparedНаплевать, что ж, ни один дьявол не сравнитсяHe was onto one hell of a rideОн попал в адскую переделкуHe was goneЕго не былоThen runnerПотом раннерThe runnerРаннерThe runnerБегущийThe runnerБегущийBrick by brick, stone by stoneКирпич за кирпичом, камень за камнемBlock by block, home by homeКвартал за кварталом, дом за домомBridge by bridge, zone by zoneМост за мостом, зона за зонойPiece by piece, forged his own pathКусочек за кусочком прокладывал свой собственный путьYears come and goneГоды приходят и уходятSites come uponПоявляются новые местаMiles drifted onПроходили мили за милямиWounds licked and gnawedРаны зализывались и грызлисьFate hemmed and hawedСудьба сжимала и разжимала зубыYet this single flawИ все же этот единственный недостатокFulfillment he never sawУдовлетворение, которого он никогда не виделRunning from guilt and from sorrow disguised and from things insecurity hidesБегство от вины, от замаскированной печали и от того, что скрывает неуверенность в себеRunning from doubt and the pressure to cope with no semblance of hope on the riseБегство от сомнений и давления, с которым приходится справляться, когда нет и подобия надежды на подъемRunning from heartbreak and loveБегство от разбитого сердца и любвиRunning from who he had failed to becomeУбегая от того, кем он не смог статьRunning from fear he soon came to realizeУбегая от страха, он вскоре осозналHe was left all alone with but words of the wiseОн остался совсем один, только со словами мудрыхAnd so on the day when our passage entwinedИ так в тот день, когда наш путь переплелсяNow long in the tooth at the end of his lineТеперь он на последнем издыхании в своей очередиHe said "friend, go yonder, but bear this in mindОн сказал: "Друг, иди туда, но помни об этом"In this world, know one truth: you can't run from time"В этом мире знай одну истину: ты не можешь убежать от времени"

Поcмотреть все песни артиста