Kishore Kumar Hits

From the Ash - One More Night текст песни

Исполнитель: From the Ash

альбом: Fearless

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Another night in the darknessЕще одна ночь в темнотеAnother day in the silenceЕще один день в тишинеIt's like a bad dreamЭто как дурной сонThat you can't wake up fromОт которого ты не можешь проснуться.And all these dreams are like nightmaresИ все эти сны похожи на кошмарыThey bring the day that you can't keep facingОни приближают день, который ты не можешь продолжать встречать'Cause you can't face another dayПотому что ты не можешь встретить еще один деньAs your life runs by your eyesПока твоя жизнь проходит перед твоими глазамиYou hear a voice from the other sideТы слышишь голос с другой стороныFight for your lifeБорись за свою жизньFor your rightЗа свое правоAre you afraid to die?Ты боишься умереть?Is there fear deep inside?Есть ли страх глубоко внутри?Just hang on one more nightПросто потерпи еще одну ночь.I'll be there by your sideЯ буду рядом с тобой.There's no hope in suicideВ самоубийстве нет надежды.So hang on for your lifeТак что цепляйся за свою жизньJust hang on one more nightПросто продержись еще одну ночьJust hang on one more nightПросто продержись еще одну ночьJust hang on one more nightПросто продержись еще одну ночьYou try to find the pathТы пытаешься найти путьThat will ease your painКоторый облегчит твою больBut the pain will never go awayНо боль никогда не пройдетAnd now it seems as thoughИ теперь кажется, чтоAll the hope is goneВся надежда исчезлаYou try to leave, you can't move onТы пытаешься уйти, ты не можешь двигаться дальшеAs your life runs by your eyesПока твоя жизнь проходит перед твоими глазамиYou hear a voice from the other sideТы слышишь голос с другой стороны.Fight for your lifeБорись за свою жизньFor your rightЗа свое правоAre you afraid to die?Ты боишься умереть?Is there fear deep inside?Есть ли страх глубоко внутри?Just hang on one more nightПросто потерпи еще одну ночьI'll be there by your sideЯ буду рядом с тобойThere's no hope in suicideВ самоубийстве нет надеждыSo hang on for your lifeТак что держись за свою жизнь.Just hang on one more nightПросто потерпи еще одну ночьJust hang on one more nightПросто потерпи еще одну ночьJust hang on one more nightПросто потерпи еще одну ночьBut when the tears begin to flowНо когда начинают литься слезыWeakness closes inПодступает слабостьYou feel your life is brokenТы чувствуешь, что твоя жизнь сломанаYou don't know if the fear will endТы не знаешь, закончится ли страхYou don't have to be aloneТебе не обязательно быть одному'Cause there's another wayПотому что есть другой способTo wipe away your tears and carry on another dayВытереть слезы и продолжить в другой деньWhen the tears begin to flowКогда начинают течь слезыAnd weakness closes inИ подступает слабостьYou feel your life is brokenТы чувствуешь, что твоя жизнь сломанаYou don't know if the fear will endТы не знаешь, закончится ли страхYou don't have to be aloneТебе не обязательно быть одному'Cause there's another wayПотому что есть другой способTo wipe away your tears and carry on another dayЧтобы вытереть твои слезы и продолжить в другой деньJust reach out your handПросто протяни рукуI'll be there for youЯ буду рядом с тобойI'll be by your sideЯ буду рядом с тобойI'll fight for your lifeЯ буду бороться за твою жизньJust reach out your handПросто протяни рукуI'll be there for youЯ буду рядом с тобойI'll be by your sideЯ буду рядом с тобойI'll fight for your lifeЯ буду бороться за твою жизньI'll fight for your lifeЯ буду бороться за твою жизньFor your rightЗа твое правоDon't be afraid 'causeНе бойся, потому чтоI'll wipe the tears from your eyesЯ вытру слезы с твоих глазJust hang on one more nightПросто потерпи еще одну ночьI'll be there by your sideЯ буду рядом с тобойThere's no hope in suicideВ самоубийстве нет надежды.So hang on for your lifeТак что цепляйся за свою жизньJust hang on one more nightПросто продержись еще одну ночьJust hang on one more nightПросто продержись еще одну ночьJust hang on one more nightПросто продержись еще одну ночь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители