Kishore Kumar Hits

Steven Universe - For Just One Day Let's Only Think about (Love) [feat. Zach Callison, Deedee Magno Hall, Michaela Dietz, Tom Scharpling, Shelby Rabara & Uzo Aduba] текст песни

Исполнитель: Steven Universe

альбом: Steven Universe, Vol. 2 (Original Soundtrack)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mom was a Diamond who invaded EarthМама была Бриллиантом, вторгшимся на ЗемлюSaw its beauty and its worthУвидела его красоту и ценностьMom made an army and she fought herselfМама создала армию и боролась сама с собойDid that even end up mattering when she faked her own shattering?Имело ли это значение, когда она инсценировала собственное разрушение?Mom lived in hiding by the name of RoseМама жила в бегах под именем РозаWith the friends she'd made and the form she choseС друзьями, которых она завела, и с формой, которую она выбралаNow all that's left of her exists in meТеперь все, что от нее осталось, живет во мнеAnd I think that we can all agreeИ я думаю, что мы все можем согласитьсяThat is a little bit upsettingЭто немного расстраиваетI'd rather think about a wedding!Я бы предпочел подумать о свадьбе!Let's think about cakeДавайте подумаем о тортеLet's think about flowersДавайте подумаем о цветахLet's think about dressing up and dancing around for hoursДавай подумаем о том, как наряжаться и танцевать часами напролетThere's an awful lot of awful things we could be thinking ofЕсть ужасно много ужасных вещей, о которых мы могли бы подуматьBut, for just one day, let's only think about loveНо, всего на один день, давай думать только о любвиOkay, SapphireХорошо, СапфирI gotta get dressed for our big day now so, no peeking!Мне пора одеваться для нашего знаменательного дня, так что не подглядывай!And no future vision either!И не заглядывай в будущее!Hahaha, okayХахаха, ладноOh, StevenО, СтивенI just wish I could've said something sooner about Rose and PinkЯ просто жалею, что не мог раньше сказать что-нибудь о Розе и PinkWe could think about liesМы могли бы подумать о лжиThat we told in the past (they took it so hard), Которую мы говорили в прошлом (они так тяжело это восприняли)We could think about hurt feelingsМы могли бы подумать об оскорбленных чувствахAnd how long they can last (how can we move on?)И как долго они могут продолжаться (как мы можем двигаться дальше?)Or we can think about hope (hope?)Или мы можем подумать о надежде (hope?)You know I've been hoping (about what?)Ты знаешь, я надеялся (на что?)That everything's better now, everything's out in the openЧто сейчас все стало лучше, все открытоBismuth?Висмут?Is that what you're wearing to the wedding?Это то, что ты наденешь на свадьбу?It's the nicest thing I ownЭто самая красивая вещь, которая у меня естьLooking sharp!Шикарно выглядишь!We could think about flowersМы могли бы подумать о цветахWe could think about cakeМы могли бы подумать о тортеWe could think about wonderful promises we have the power to makeМы могли бы подумать о замечательных обещаниях, которые у нас есть в силах датьThere's an awful lot of awful things we could be thinking ofЕсть ужасно много ужасных вещей, о которых мы могли бы думатьBut, for just one day, let's only think about loveНо, всего на один день, давайте подумаем только о любвиMaybe I shouldn't have picked up rosesМожет быть, мне не стоило собирать розыMaybe a little controversialМожет быть, это немного противоречивоWe could all rethinkМы все могли бы переосмыслитьHow we feel about RoseЧто мы чувствуем к РоузWhen it comes to Pink and the things that she did in the past, I suppose (yeah)Когда дело доходит до Пинк и того, что она делала в прошлом, я полагаю (да)Or we could both feel betterИли мы оба могли бы почувствовать себя лучше'Cause we could think about howПотому что мы могли бы подумать о том, какWe could think about usМы могли бы подумать о нас самихAnd we could think about nowИ мы могли бы подумать о том, что происходит сейчасWell, if we don't use these, we're gonna need something elseЧто ж, если мы не воспользуемся этим, нам понадобится что-нибудь другоеNo worries, Peridot's gathering more flowers right nowНе беспокойтесь, перидоты собирают больше цветов прямо сейчасI'll go get herЯ схожу за нейMmm, but, for just one day, let's only think about...Ммм, но, хотя бы на один день, давай подумаем только о...Peridot?Перидот?What if Lapis was right?Что, если Ляпис была права?Sooner or later, the Diamonds are gonna come for the ClusterРано или поздно Алмазы придут за Кластером.We're all gonna die here!Мы все умрем здесь!We could think about warМы могли бы подумать о войне.We could think about fightingМы могли бы подумать о сражении.We could think about long lost friends we wish we were invitingМы могли бы подумать о давно потерянных друзьях, которых хотели бы пригласить.We could think about the broken gems and the Cluster at the planet's coreМы могли бы подумать о разбитых драгоценных камнях и Скоплении в ядре планеты.Or we could think about the bubble we made so that they can't be hurt any-Или мы могли бы подумать о пузыре, который мы создали, чтобы им не причинили никакого вреда.-They can't be hurt anymoreИм больше нельзя причинять больWe can think about joyМы можем думать о радостиWe could think about painМы могли бы думать о болиWe could think about sunshineМы могли бы думать о солнечном светеWe could think about rainМы могли бы думать о дождеThere's an awful lot of awful things we could be thinking ofЕсть ужасно много ужасных вещей, о которых мы могли бы подуматьBut, for just one day, let's only think aboutНо, всего на один день, давай только подумаем об этомJust one day, let's only think aboutВсего на один день, давай только подумаем оJust one day, let's only think about loveВсего на один день, давай только подумаем о любви

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

OR3O

Исполнитель

Egg

Исполнитель