Shane Owens - Where I'm Comin' From (Extended) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Shane Owens - Where I'm Comin' From (Extended) текст песни

Исполнитель: Shane Owens

альбом: Where I'm Comin' From

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

If the 4-H club and the FFAЕсли бы 4-H club и FFAWere the only local gangsБыли единственными местными бандамиWhere you grew upГде вы вырослиIf the grocery store was an eight mile rideЕсли бы продуктовый магазин находился в восьми милях ездыAnd your mailman drove from the passenger sideИ твой почтальон ехал с пассажирской стороныOf his own truckВ своем собственном грузовикеAnd if you know the melodyИ если ты знаешь мелодиюAnd all the words to 'Love Left to Me"И все слова Любви, оставленные мне "And every Baptist hymn, that's ever been sungИ каждый баптистский гимн, который когда-либо исполнялсяThen you know where I'm comin' fromТогда ты знаешь, откуда я родомDid you ever wish that you'd never been bornТы когда-нибудь жалел, что родился на светA hoeing weeds in a field of cornВыпалываешь сорняки на кукурузном полеWhile summer passed you byПока лето проходило мимо тебяHave you ever heard a pressure cooker screamТы когда-нибудь слышал, как визжит скороваркаWhile your Mom and Granny canned greenbeansПока твои мама и бабушка консервировали зеленую фасольIn mid-JulyВ середине июляOr if you remember how it feltИли, если ты помнишь, каково это былоThe sting of truth from a leather beltУкол правды кожаным ремнемIf your Daddy made you pay for what you'd doneЕсли твой папочка заставил тебя заплатить за то, что ты сделалThen you know where I'm coming fromТогда ты знаешь, к чему я клонюYou know exactly how it feelsТы точно знаешь, каково этоTo catch a flathead on a Zebco reelПоймать флэтхеда на катушку ZebcoAnd how your buddy's gonna laughИ как твои приятели будут смеятьсяIf he gets offЕсли у него получитсяAnd you know how green alfalfa smellsИ ты знаешь, как пахнет зеленая люцернаAnd how that hayloft gets as hot as hellИ как на сеновале становится жарко, как в адуAnd how your muscles burnИ как горят твои мышцыWith every bail you tossС каждым твоим броскомAnd if you grew up in a placeИ если ты вырос в месте,Where you couldn't eat 'til you said GraceГде ты не мог есть, пока не прочитаешь МолитвуWhatever Mama cooked, ya ate ya someЧто бы ни готовила мама, ты ел сам немногоThen you know where I'm comin' fromТогда ты знаешь, откуда я родомWhen you turned 16 did you start to feelКогда тебе исполнилось 16, ты начинаешь чувствоватьThat small-town livin' wasn't no big dealЧто местечковая жизнь не было ничего особенногоYou couldn't wait to leaveТы не мог дождаться, чтобы уйтиDid you pack your car with all you hadТы положила свой автомобиль со всеми выSay goodbye to Mom and DadПопрощайся с мамой и папойAnd chase your dreamsИ преследуй свои мечтыDid you ever wake up in the dead of nightТы когда-нибудь просыпался глубокой ночьюSweatin' to the heat of the city lightsОбливаясь потом от жара городских огнейAnd swear if you could go backИ поклянись, что если бы ты мог вернуться,You would runТы бы убежалThen you know where I'm comin' fromТогда ты знаешь, откуда я идуWhen I say yes sir and thank you ma'amКогда я говорю "да, сэр" и "спасибо, мэм"Right away you understandСразу понимаешьA lot about the way that I was raisedМногое о том, как я был воспитанA simple man who still believesПростым человеком, который все еще веритThat hard work, faith and familyЧто тяжелая работа, вера и семьяAre virtues we could use more of these daysДобродетели, которые нам могли бы больше пригодиться в наши дниAnd common sense is in short supplyИ здравый смысл в дефицитеThe criminals have all the rightsУ преступников есть все праваAnd I'll die before I let 'em take my gunsИ я умру, прежде чем позволю им забрать мое оружиеThen you know where I'm comin' fromТогда ты знаешь, откуда я родомDo you know where I'm comin' from?Ты знаешь, откуда я родом?

Поcмотреть все песни артиста