Scythe

Kishore Kumar Hits — Scythe - One Step Further текст песни

Исполнитель: Scythe

альбом: Divorced Land

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

See me, feel my breath cloud your windowПосмотри на меня, почувствуй, как мое дыхание затуманивает твое окноRaindrops peel the dust from my skinКапли дождя сдирают пыль с моей кожиHear me call your name through the damp paneУслышь, как я зову тебя по имени через влажное стеклоWind blows, but the end won't beginДует ветер, но конец не начинаетсяEyes glow and pretend not to notice, aГлаза горят, и ты притворяешься, что не замечаешь.Hearth burns but your tea has gone coldОчаг горит, но твой чай остыл.Lies flow and an anvil lies waitingЛожь течет, и наковальня лежит в ожидании.Sorrows and a soul have been soldПечали и душа проданы.One step further: one step too farЕще один шаг: один шаг слишком далекоWon't step further, stay where you areДальше не пойдешь, оставайся там, где ты естьOne eye sheds a tear in the night's shadeИз одного глаза льется слеза в ночной тениBut I turn around and forgetНо я оборачиваюсь и забываюTo watch for it hitting the pavementСмотреть, как он падает на тротуарMy fate lies no more tears aheadМоя судьба - больше никаких слез впередиLeave me, let me run from this place and, hey there,Оставь меня, позволь мне сбежать из этого места и, привет всем,Keep your distance, your's no disgrace, but stay thereДержись на расстоянии, это не твой позор, но оставайся тамSleep your slumber in your dream maze, your saviourУсни своим сном в лабиринте своих снов, твой спасительLeft his transfixed pose and repays now fate's stareОставил свою оцепенелую позу и теперь расплачивается за пристальный взгляд судьбыOne step further: onestep too farЕще один шаг: один шагнешь слишком далекоWon't step further, stay where you areДальше шагать не будешь, оставайся на месте.One step further is where we areЕще один шаг - и мы на месте.Close the door and switch on the light, believe meЗакрой дверь и включи свет, поверь мне.I am gonna go on a ride to take meЯ собираюсь отправиться в путешествие, которое заберет меня.One step further: onestep too farЕще один шаг: один шаг слишком далеко.Won't step further, stay where you areНе делай ни шага дальше, оставайся там, где ты естьOne step further is where weЕще один шаг - и мы окажемся там, где мы естьUnseen fetters clink to the ground, a weight fallsНевидимые оковы со звоном падают на землю, тяжесть падаетNow I'm searching for what I found, the road callsТеперь я ищу то, что нашел, дорога зоветLeave behind me sloth and despair, the sky growsОставь позади меня лень и отчаяние, небо растетSunrise hits my feet at the ground, still wind blowsВосход солнца касается моих ног до земли, ветер все еще дуетOne step further: onestep too farЕще один шаг: один шаг слишком далекоWon't step further, stay where you areДальше шагать не буду, оставайся на местеOne step further is where we areЕще один шаг - вот где мы находимся.Once we lived our life in a songКогда-то мы жили своей жизнью в песне.There was a time when we knew what was wrongБыло время, когда мы знали, что было неправильно.We were young and true in our heartМы были молоды и искренни сердцем.But there's a fork where we all have to part,Но есть развилка, на которой нам всем придется расстаться,Launch a new startНачать все сначалаOur cause, your cause, we shared a dreamНаше дело, ваше дело, у нас была общая мечтаBut our commom feelings burst at the seamsНо наши общие чувства трещат по швамFelt the time begin dragging byПочувствовал, как время начало тянуться незаметноTowering Tension grew to crack the skyНарастающее напряжение раскололо небоStay where you are, our choiceОставайся там, где ты есть, наш выборOne step too far, your voiceОдин шаг слишком далеко, твой голосDrowns in the stars, my friendsТонем в звездах, друзья моиWe're heading past the endМы приближались к концуWe found a place where we do belongМы нашли место, которому действительно принадлежимTook a step, moved out of the throngСделали шаг, отделились от толпыLeft behind what we had to pass,Позади осталось то, что нам пришлось пройти,All was fine as long as it did last, butВсе было хорошо, пока это продолжалось, ноStay where you are, our choiceОставайся там, где ты есть, наш выборOne step too far, your voiceОдин шаг слишком далеко, твой голосDrowns in the stars, my friendsТонет в звездах, друзья моиWe're heading past the endМы приближались к концуTouch me, hold me, put your hand in mineПрикоснись ко мне, обними меня, вложи свою руку в моюHelp me to forgetПомоги мне забытьFeel me, keep me safe at your shoulderПочувствуй меня, обними меня за плечоRock me to sweet dreamsУкачивай меня, навевая сладкие сныStay where you are, our choiceОставайся там, где ты есть, наш выборOne step too far, your voiceОдин шаг слишком далеко, твой голосDrowns in the stars, my friendsТонет в звездах, друзья мои.We're heading past the endМы приближались к концу.

Поcмотреть все песни артиста