Kishore Kumar Hits

Paul Gordon - I Couldn't Know Someone Less текст песни

Исполнитель: Paul Gordon

альбом: Daddy Long Legs (Original Off-Broadway Cast Recording)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Its been nearly two months now since I wrote you lastПрошло почти два месяца с тех пор, как я писал тебе в последний разYou can't imagine my regret still it wasn't very nice not to writeТы не можешь представить мое сожаление, и все же было не очень приятно не писатьI won't see Sally in the summerЯ не увижу Салли летомI know you must've had your reasonsЯ знаю, у тебя должны были быть свои причиныI know you didn't mean to hurt me, DaddyЯ знаю, ты не хотел причинить мне боль, папочкаDon't know why you behave as you doНе знаю, почему ты так себя ведешьJust a line on a card that denotes where you have ordered me toПросто линия на карточке, обозначающая, куда ты приказал мне отправитьсяYou don't try to imply there's a whyТы не пытаешься намекнуть, что есть причинаI wouldn't venture a guessЯ бы не рискнул строить догадкиI couldn't know someone lessЯ не мог знать кого-то меньшеI've imagined you so many waysЯ представлял тебя столькими разными способамиYou are kind, you are tall, you are oldТы добрый, ты высокий, ты старыйBut in all those pondering daysНо все эти дни размышленийI did not imagine you heartless and coldЯ не представлял тебя бессердечной и холодной.I thought you cared, I confessЯ думал, тебе не все равно, признаюсь.I couldn't know someone lessЯ не мог знать кого-то менееAnd I'm here on a farm in the countryИ я здесь, на ферме, за городом.Sleep in a wooden bedСплю на деревянной кровати.Mrs. Semple is really quite simpleМиссис Сэмпл на самом деле довольно простая женщина.Sees that the cows are fedСледит за тем, чтобы коровы были накормлены.Tomorrow we may paint the barn a different shade of redЗавтра мы, возможно, покрасим сарай в другой оттенок красного.There's an ice cream social at the school houseВ школе состоится вечеринка по продаже мороженого.I wish I were deadХотел бы я умереть.If I could travel to places in booksЕсли бы я мог путешествовать по местам из книг.I could see with my eyes how Milton's Heaven looksЯ мог бы своими глазами увидеть, как выглядят Небеса МилтонаBut I am here watching days slip awayНо я здесь, наблюдаю, как ускользают дни.Adrift in my own discontentПлыву по течению в собственном недовольстве.Though you've shown me kindnessХотя ты проявил ко мне доброту.And changed my life, I must confessИ изменил мою жизнь, я должен признатьсяWhy would you set me freeПочему ты освободил меняOnly to imprison meТолько для того, чтобы посадить в тюрьмуI couldn't know someone lessЯ не мог знать кого-то меньше

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители