Kishore Kumar Hits

Paul Gordon - Things I Didn't Know текст песни

Исполнитель: Paul Gordon

альбом: Daddy Long Legs (Original Off-Broadway Cast Recording)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I didn't know that Henry the eighth was married more than once or Shelly was a poet.Я не знал, что Генрих восьмой был женат более одного раза или Шелли была поэтессой.I didn't know Alexander the Great had conquered most of Greece, or people came from monkeys.Я не знал, что Александр Македонский завоевал большую часть Греции или что люди произошли от обезьян.I didn't know that the garden of eden was all just a beautiful myth.Я не знал, что эдемский сад был всего лишь красивым мифом.I never read Great Expectations, Summer on the Lake, Euripides Electra.Я никогда не читал "Большие надежды", "Лето на озере", "Электра" Еврипида.I never met the two nobel kinsmen, or ever came across The Merry Wives of Windsor.Я никогда не встречала двух родственников нобеля и никогда не сталкивалась с "Веселыми женами Виндзора".I always feel like I'm Alice in Wonderland stranded in Vanity Fair.Я всегда чувствую себя Алисой в Стране чудес, попавшей на Ярмарку Тщеславия.Once upon a time, Oh Captian, My Captain!Давным-давно, о Капитан, мой капитан!I'm so many years behind.Я отстал на столько лет.I'm still so many years behind.Я все еще так много лет позади.I did'nt know that she'd be so clever.Я не знал, что она такая умная.I never dreamed of such imagination.Я никогда не мечтал о таком воображении.I never read thoughts so expresive.Я никогда не читал мысли так выразительно.I really must re-read he Count of Monty Christo.Мне действительно нужно перечитать графа Монти Кристо.What am I thinking?О чем я думаю?I'm missing the point.Я упускаю суть.Meant to read what shes studdied in French.Хотел прочитать то, что она изучала на французском.I'm baffeled.Я сбит с толку.I'm perplexed.Я озадачен.Oh Captian, My Captian!О Капитан, мой Капитан!I Really must get back to work.Мне действительно пора возвращаться к работе.I wonder what she'll write me next?Интересно, что она напишет мне следующим?I'd never heard of Meg, Jo, Beth, or Amy.Я никогда не слышал о Мэг, Джо, Бет или Эми.I'd never been to Dover Beach.Я никогда не был на пляже в Дувре.Or heard the phrase, "Или слышал фразу: "A man's reach should exceed his grasp".Досягаемость человека должна превышать его хватку".I feel like the idiot, or the toilers of the sea.Я чувствую себя идиотом или тружеником моря.Oh Captian, My Captian!О Капитан, мой Капитан!All the world is verse to me.Весь мир для меня - стихи.A lady with a lamp i see.Я вижу даму с лампой.I'd never heard the moonlight sonata, a Chopin Polonaise, a Brandenburg Concerto.Я никогда не слышал "Лунную сонату", полонез Шопена, Бранденбургский концерт.I did'nt know that Lily and Russel triumphed on the stage, or Mone was a painter.Я не знал, что Лили и Рассел одержали победу на сцене или что Моне был художником.And, you may laugh at me, I thought George Elliot was without question a man.И, вы можете смеяться надо мной, я думал, что Джордж Эллиот, без сомнения, мужчина.I'm opening my mind.Я открываю свой разум.Oh Captain, My Captian!О капитан, мой капитан!I'm so many years behind.Я на столько лет отстал.I'm still so many years behind.Я все еще на столько лет отстаю.Now Daddy I must sleep, but I will think of you.А теперь, папочка, мне нужно поспать, но я буду думать о тебе.For Daddy know there is still much catching up to do.Папочка знает, что нам еще многое предстоит наверстать.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители