Kishore Kumar Hits

Ann Marie Nacchio - Edge of Yesterday текст песни

Исполнитель: Ann Marie Nacchio

альбом: Little Dangers

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Last survivors, clinging to a frosted treeПоследние выжившие, цепляющиеся за покрытое инеем деревоFiery rivals, holding on for brevityПламенные соперники, держащиеся для краткости.Kinda made me think of how it used to beЭто заставило меня задуматься о том, как это было раньше.Almost free...Почти бесплатно...I couldn't contain all the poetry inside my heartЯ не мог вместить всю поэзию в своем сердцеWhen I was young and life was just about to startКогда я был молод и жизнь только начиналасьBut the hammer never fell, the needle never droppedНо молоток так и не опустился, игла так и не опустиласьAnd I can't tell if I'm on the bottom or the topИ я не могу сказать, на дне я или на вершинеDid my dreams come true, or am I staring at a ghost?Сбылись ли мои мечты, или я смотрю на привидение?Did they change into something new, or hop a train for the coast?Они превратились во что-то новое или сели на поезд до побережья?On the edge of something greatНа пороге чего-то великогоSo I'll just hurry up and waitТак что я просто потороплюсь и подождуWaiting anxiously for more than just a tasteС нетерпением жду большего, чем просто попробоватьAnd sink my teeth into lifeИ вонзаю зубы в жизньI'm so tired of fighting that fightЯ так устал бороться с этой борьбойTrying everything but nothing seems to turn out rightПробую все, но, кажется, ничего не получаетсяTried doing nothing, and nothing's fine with meПытался ничего не делать, и меня ничего не устраиваетIf working hard paid off, I'd be right where I wanna beЕсли усердный труд окупится, я буду там, где хочу бытьOn the edge of something greatНа пороге чего-то великогоSo I'll just hurry up and waitТак что я просто потороплюсь и подождуFor the moment where it all falls into placeНа мгновение, когда все становится на свои местаAnd I'm soaring through the skyИ я парю в небеOn the edge of yesterdayНа краю вчерашнего дняGetting closer with each step I takeСтановлюсь ближе с каждым шагом, который я делаюBut did I get here a little too late?Но не опоздал ли я немного?Did my chances come and go?Мои шансы появлялись и исчезали?So I'll just sit here with all my self-doubtПоэтому я просто сижу здесь со всей своей неуверенностью в себеAnd convince myself I've figured it outИ убеждаю себя, что я все понялThere's so many things I've learned to do withoutЕсть так много вещей, без которых я научился обходиться,That I don't want them anymoreЧто я больше не хочу их.Do I miss days of fire and nights of ice?Скучаю ли я по дням огня и ночам льда?Living on no man's good adviceЖить по ничьему хорошему советуIf I lived again, I'd maybe think twiceЕсли бы я жил снова, я, возможно, подумал бы дваждыJust to have the dream, is it worth its sacrifice?Стоит ли жертвовать мечтой только ради нее?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители