Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
There was a man I once knewКогда-то я знал человека,Who never had an easy timeКоторому всегда было нелегкоHe could drink in every day and nightОн мог напиваться день и ночь напролетTrying to lose his mindПытаясь сойти с умаAnd he came to me last FridayИ он пришел ко мне в прошлую пятницуSaying boy, what can I do?И сказал, парень, что я могу сделать?‘Cause I'm playing the same old recordПотому что я играю ту же старую пластинкуAnd singing the same old tuneИ пою ту же старую мелодиюI said when I was just a young boyЯ сказал, когда был совсем маленьким мальчикомI could never understandЯ никогда не мог понятьThat every step I'd takeЧто каждый мой шагWould write the future on my handsБудет писать будущее на моих рукахAnd there have been some tough timesИ были трудные времена.Was part of God's planЭто было частью Божьего плана.‘Cause if I never signed those tough timesПотому что, если бы я не подписал контракт в те трудные времена.I wouldn't be the man I amЯ не был бы тем, кто я есть.I would play that same recordЯ бы поставил ту же пластинкуAnd sing that same songИ спел ту же песнюAnd blame everyone aliveИ обвинил бы всех живыхFor everything I've done wrongВо всем, что я сделал не такBut I have made some changesНо я внес кое-какие измененияAnd now I'm moving onИ теперь я двигаюсь дальше'Cause I pulled out that old recordПотому что я достал ту старую пластинкуI'm singing a new songЯ пою новую песнюI once was a rebelКогда-то я был бунтаремI just had time for meУ меня просто было время для себяCaught up in my selfish waysЯ погряз в своем эгоизмеNo time for familyНет времени на семьюBut I found it out the hard wayНо я понял это на собственном горьком опытеWhen I broke down to my kneesКогда я упал на колениAnd I realised this fight insideИ я понял, что эта внутренняя борьбаWas me just fighting meБыла во мне, просто я боролся сам с собойBut today I got some sad newsНо сегодня я получил печальные новостиMy dear friend passed awayМой дорогой друг скончалсяHe took his life this morningОн покончил с собой этим утромTo end the suffering and painЧтобы положить конец страданиям и болиAnd though we never say goodbyeИ хотя мы никогда не прощаемся,He left a note on his bedОн оставил записку на своей кроватиAnd his Mama placed it in my handИ его мама вложила ее мне в рукуAnd this is what he saidИ вот что он сказалI've been playing this old recordЯ включал эту старую пластинкуSinging this old songПел эту старую песнюI've only got myself to blameЯ виноват только в себеBut I'm doing this to oweНо я делаю это, чтобы быть обязаннымI wish that I'd made some changesЯ бы хотел, чтобы я внес некоторые измененияWish that I could have been strongХотел бы я быть сильнымI wish you change that old recordЯ бы хотел, чтобы ты сменил эту старую пластинкуAnd sing a different songИ спел другую песнюSo if you play the same old recordТак что, если ты включишь ту же старую пластинкуYou're gonna hear the same old songТы услышишь ту же старую песнюYou'll blame everyone around youТы будешь винить всех вокруг себяFor everything that's gone wrongВо всем, что пошло не такInstead of making changesВместо того чтобы что-то менятьYou just carry onТы просто продолжаешьPlaying that old recordКрутить эту старую пластинкуAnd singing that same songИ петь ту же песнюPlaying that old recordВключаю ту старую пластинкуAnd singing that same songИ пою ту же самую песню